Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Atriance се прилага чрез венозно вливане (капково във вената) под наблюдението на лекар с опит в използването на такъв вид лекарства
Czech[cs]
Přípravek Atriance se podává formou intravenózní infuze (kapání do žíly) pod dohledem lékaře, který má zkušenosti s podáváním těchto druhů léků
Danish[da]
Atriance gives ved intravenøs infusion (drop i en vene) under opsyn af en læge med erfaring i anven-delse af denne type lægemidler
German[de]
Atriance wird unter Aufsicht eines in der Anwendung dieser Art von Arzneimittel erfahrenen Arztes als intravenöse Infusion verabreicht (in eine Vene eingeträufelt
English[en]
Atriance is given by intravenous infusion (a drip into a vein) under the supervision of a doctor who has experience in the use of these types of medicine
Spanish[es]
Atriance se administra mediante infusión intravenosa (goteo en vena) bajo la supervisión de un médico con experiencia en el uso de estos tipos de medicamentos
Estonian[et]
Atriancet manustatakse intravenoosse infusioonina (tilgutatakse veeni) seda liiki ravimite kasutamises kogenud arsti järelevalve all
Finnish[fi]
Atriance annetaan tiputuksena laskimoon tällaisten lääkkeiden käyttöön perehtyneen lääkärin valvonnassa
French[fr]
Atriance est administré par perfusion intraveineuse (goutte-à-goutte dans une veine) sous la surveillance d un médecin expérimenté dans l utilisation de ce type de médicament
Hungarian[hu]
Az Atriance-t intravénás (vénába csepegtetett) infúzió formájában adják be, az ilyen típusú gyógyszerek alkalmazásában jártas orvos felügyelete mellett
Italian[it]
Atriance viene somministrato con infusione endovenosa (iniezione goccia a goccia in vena) sotto il controllo di un medico esperto nell uso di questo tipo di medicinali
Lithuanian[lt]
Atriance vartojamas intraveninių infuzijų būdu (lašinama į veną), prižiūrint gydytojui, turinčiam hematologinių ligų gydymo patirties
Maltese[mt]
Atriance jingħata bħala infużjoni ġol-vini (dripp ġol-vini) taħt is-sorveljanza ta ' tabib li għandu esperjenza fl-użu ta ' dawn it-tipi ta ' mediċini
Polish[pl]
Preparat Atriance podaje się we wlewie dożylnym pod nadzorem lekarza posiadającego doświadczenie w stosowaniu tego typu leków
Portuguese[pt]
O Atriance é administrado por perfusão intravenosa (gota-a-gota na veia) sob a supervisão de um médico com experiência na utilização destes tipos de medicamentos
Romanian[ro]
Atriance se administrează prin perfuzie intravenoasă (picurare în venă) sub supravegherea unui medic cu experienţă în utilizarea acestor tipuri de medicamente
Slovak[sk]
Atriance sa podáva formou intravenóznej infúzie (kvapkaním do žily) pod dohľadom lekára, ktorý má skúsenosti s používaním liekov tohto typu
Slovenian[sl]
Zdravilo Atriance se daje z intravensko infuzijo (dajanje v veno) pod nadzorom zdravnika z izkušnjami z uporabo tovrstnih zdravil
Swedish[sv]
Atriance ges genom intravenös infusion (dropp i en ven) under överinseende av en läkare med erfarenhet av dessa typer av läkemedel