Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
при семейни обезщетения и други обезщетения без плащане на вноски:
Czech[cs]
rodinné dávky a ostatní nepříspěvkové dávky:
Danish[da]
familieydelser og andre ikke-bidragspligtige ydelser:
German[de]
Familienleistungen und andere beitragsunabhängige Leistungen:
Greek[el]
για οικογενειακές παροχές και λοιπές παροχές χωρίς συνεισφορές:
English[en]
for family benefits and other non-contributory benefits:
Spanish[es]
prestaciones familiares y otras prestaciones de carácter no contributivo:
Estonian[et]
perehüvitised ja muud mitteosamakselised hüvitised:
Finnish[fi]
perhe-etuudet ja muut maksuihin perustumattomat etuudet:
French[fr]
prestations familiales et autres prestations non contributives:
Croatian[hr]
za obiteljska davanja i druga davanja koja se ne temelje na uplati doprinosa:
Hungarian[hu]
családi ellátások és egyéb nem járulékalapú ellátások esetében:
Italian[it]
prestazioni familiari e altre prestazioni a carattere non contributivo:
Lithuanian[lt]
šeimos ir kitų neįmokinių išmokų atveju:
Latvian[lv]
ģimenes pabalsti un citi no iemaksām neatkarīgie pabalsti:
Maltese[mt]
għal benefiċċji tal-familja u benefiċċji oħrajn li mhumiex kontributorji:
Dutch[nl]
voor gezinsbijslagen en andere premievrije uitkeringen:
Polish[pl]
w przypadku świadczeń rodzinnych oraz innych świadczeń nieskładkowych:
Portuguese[pt]
Para prestações familiares e outras prestações não contributivas:
Romanian[ro]
pentru prestații familiale și alte prestații de tip necontributiv:
Slovak[sk]
rodinné dávky a iné nepríspevkové dávky:
Slovenian[sl]
za družinske dajatve in druge dajatve, za katere se ne plačujejo prispevki:
Swedish[sv]
Familjeförmåner och andra icke avgiftsfinansierade förmåner: