Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Наръчник с инструкции за разрешаване на проблеми във връзка с използването на химически продукти за продукция на изолационен материал, включващи химикали, трансферни помпи и дозиращи помпи, цилиндрични помпи, диафрагмени помпи, шприц- пистолети
Czech[cs]
Návody pro odstraňování poruch týkající se používání chemických výrobků pro výrobu izolačních materiálů sahající až k chemickým výrobkům, přečerpávacím čerpadlům, dávkovacím čerpadlům, rotačním čerpadlům, membránovým čerpadlům, stříkacím pistolím
Danish[da]
Instruktionsmanualer vedrørende fejlfinding i forbindelse med anvendelse af kemiske produkter til produktion af isoleringsmateriale, også omfattende kemiske produkter, pumper til overførsel og doseringspumper, tromlepumper, membranpumper, sprøjtepistoler
German[de]
Handbuch zur Fehlersuche und -beseitigung in Bezug auf die Verwendung von chemischen Erzeugnissen zur Herstellung von Isoliermaterial in Bezug auf Chemikalientransferpumpen und -dosierpumpen, Trommelpumpen, Membranpumpen, Spritzpistolen
Greek[el]
Εγχειρίδιο οδηγιών για επίλυση προβλημάτων σχετικά με τη χρήση χημικών προϊόντων για την παραγωγή μονωτικών υλικών όπου περιλαμβάνονται χημικά προϊόντα, αντλίες μεταφοράς και αντλίες καθορισμού αναλογίας, αντλίες τυμπάνου, αντλίες διαφράγματος, πιστόλι ψεκασμού
English[en]
Instruction manual for troubleshooting regarding the usage of chemical products for producing insulation material extending to the chemicals, transfer pumps and proportioning pumps, drum pump, diaphragm pump, spray gun
Spanish[es]
Manual de instrucciones para la resolución de problemas relativos a la utilización de productos químicos para producir material de aislamiento que se extiende a productos químicos, bombas de transferencia y bombas de proporción, bomba cilíndrica, bomba de diafragma, pistola rociadora
Estonian[et]
Veaotsingu tehniline juhend seoses keemiatoodete kasutamisega isolatsioonimaterjali tootmiseks laiendatult kemikaalidele, teisaldamispumpadele ja doseerivatele pumpadele, rotatsioonpumbale, diafragmapumbale, pihustuspüstolile
Finnish[fi]
Käyttöoppaat kemiallisten eristeiden valmistukseen käytettävien kemikaalien, siirtopumppujen ja annostelupumppujen, rumpupumppujen, kalvopumppujen, ruiskupistoolien käyttöön liittyvään vianmääritykseen
French[fr]
Manuels d'instruction lié au dépannage concernant l'utilisation de produits chimiques pour la production de matériaux isolants s'étendant aux produits chimiques, aux pompes de transfert et aux pompes doseuses, aux pompes à tambour, aux pompes à membrane, aux pistolets vaporisateurs
Croatian[hr]
Instrukcijski priručnik za rješavanje problema u vezi s korištenjem kemijskih proizvoda za proizvodnju izolacijskog materijala koji se proteže na kemikalije, prijenosne pumpe i pumpe za doziranje, bubanj pumpe, membranske pumpe, sprej
Hungarian[hu]
Felhasználói hibaelhárítási kézikönyvek szigetelőanyagok gyártásához való vegyi termékek használatával kapcsolatban, beleértve vegyszerek, átszivattyúzó szivattyúk és adagoló szivattyúk, dobszivattyú, membránszivattyú, szórópisztoly
Italian[it]
Manuali di istruzioni per la ricerca ed eliminazione di guasti relativi all'uso di prodotti chimici per la produzione di materiali isolanti che si estendono a prodotti chimici, pompe di trasferimento e pomp di proporzionamento, pompe a tamburo, pompe a membrana, pistole a spruzzo
Lithuanian[lt]
Instrukciniai vadovai, skirti gedimams šalinti, susiję su chemijos produktų naudojimu izoliacinėms medžiagoms gaminti, įskaitant ir chemijos produktus, perdavimo siurbliai ir proporciniai siurbliai, būgniniai siurbliai diafragminiai siurbliai, purkštuvai
Latvian[lv]
Traucējummeklēšanas instrukciju rokasgrāmata par ķimikāliju izmantošanu izolācijas materiālu ražošanai līdz pat ķimikālijām, nodeves sūkņiem un sadalošiem sūkņiem, rotācijas sūkņiem, diafragmas sūkņiem, smidzināšanas pistolēm
Maltese[mt]
Manwal ta' l-istruzzjoni għas-sejba ta' soluzzjonijiet għall-problemi dwar l-użu ta' prodotti kimiċi għall-produzzjoni ta' materjal ta' l-iżolazzjoni li jinkludi kimiċi, pompi tat-trasferiment u pompi tal-proporzjoni, pompa bit-tambur, pompa bid-dijaframma, raxxaxa
Dutch[nl]
Handleiding voor het oplossen van problemen met betrekking tot het gebruik van chemische producten voor de productie van isolatiemateriaal op het gebied van de chemicaliën, transferpompen, doseerpompen, drum pompen, membraanpompen en spuitpistolen
Polish[pl]
Podręczniki instruktażowe do rozwiązywania problemów odnoszących się do zastosowania produktów chemicznych do produkcji materiałów izolacyjnych, obejmujące chemikalia, pompy przepływowe i pompy odciążeniowe, popmy beczkowe, pompy membranowe, pistolety natryskowe
Portuguese[pt]
Manual de instruções para reparações relacionadas com a utilização de produtos químicos para produzir material de isolamento, extensível a químicos, bombas de transferência e bombas de abastecimento, bombas de tambor, bombas de diafragma, pistola pulverizadora
Romanian[ro]
Manuale de instructiuni referitoare la depanare, cu privire la utilizarea produselor chimice pentru obtinerea de materiale izolatoare, facand referire la produse chimice, pompe de transfer si pompe dozatoare, pompe rotative, pompe cu diafragma, pistale de pulverizare
Slovak[sk]
Inštruktážne manuály na riešenie problémov pri používaní chemických produktov na výrobu izolačných materiálov, vrátane v oblasti chemikálií, čerpadiel, rotačných čerpadiel, membránových čerpadiel, striekacích pištolí
Slovenian[sl]
Navodila za uporabo za iskanje in odpravljanje napak glede uporabe kemičnih proizvodov za proizvodnjo izolacijskega materiala,ki sega do kemičnih proizvodov, prenosnih črpalk in dozirnih črpalk, črpalk z bobnom, črpalk z membrano, brizgalnih pištol
Swedish[sv]
Instruktionsmanualer för felsökning rörande användning av kemiska produkter för produktion av isoleringsmaterial, omfattande kemikalier, överföringspumpar och proportioneringspumpar, trumpumpar, membranpumpar och sprutpistoler