Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg har netop læst det nye aide memoire , som blev fremlagt af kabinettet Van den Broek. Det er fremragende.
German[de]
Ich habe gerade das neue aide memoire gelesen, das aus dem Kabinett Van den Broek vorgelegt wurde. Es ist exzellent.
Greek[el]
Μόλις διάβασα το νέο "aide memoire» που μας δόθηκε από το γραφείο του κ. Van den Broek. Είναι εξαιρετικό.
English[en]
I have just read the new aide mémoire submitted by the Mr van den Broek's office; it is excellent.
Finnish[fi]
Luin juuri uusimman tiivistelmän, jonka van den Broekin kabinetti esitti. Se on erinomainen.
French[fr]
Je viens justement de lire le nouvel aide-mémoire présenté par le cabinet Van den Broek. Il est excellent.
Italian[it]
Ho appena letto il nuovo promemoria presentato dal gabinetto Van den Broek. È ottimo.
Dutch[nl]
Ik heb net het nieuwe memorandum van het kabinet van de heer Van Den Broek gelezen. Het is een uitmuntende tekst.
Portuguese[pt]
Acabo de ler a nova aide mémoire apresentada pelo gabinete Van den Broek. É excelente.
Swedish[sv]
Jag har just läst det nya aide memoire , som lagts fram av Van den Broeks kabinett. Det är utmärkt.