Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das Gift dieses Kugelfisches steckt in seiner Haut, seiner Leber und in seiner Galle.
Greek[el]
Το δηλητήριο του βρίσκεται στο δέρμα του, στο συκώτι και στη χολή του.
English[en]
The poison of this globe-fish is in its skin, in its liver and in its gall.
Spanish[es]
El veneno de este pez globo se encuentra en su piel, en su hígado y en sus entrañas.
French[fr]
Le poison de ce poisson-globe est dans sa peau, dans son foi et dans sa vésicule biliaire.
Hungarian[hu]
A gömbhal mérge a bőrén, a májában és az epehólyagjában van.
Italian[it]
Il veleno del pesce palla si trova nela sua pelle, tra il fegato e la bile.
Slovak[sk]
Jed štvorzubca je na koži, v pečeni a v žlčníku.