Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ke střetu došlo v uzavřeném prostoru tvořeném tvrdými povrchy.
English[en]
We confronted the suspect in a confined space, bounded by hard surfaces.
Spanish[es]
Hicimos frente al sospechoso en un espacio rodeado de superficies duras
Hungarian[hu]
A gyanúsítottal szűkös térben kerültünk össze, kemény felületek határolták.
Italian[it]
Il conflitto col sospettato è avvenuto in uno spazio chiuso, limitato da superfici dure.
Dutch[nl]
We confronteerde de verdachte in een afgesloten ruimte begrensd door harde ondergrond.
Polish[pl]
Podejrzany był otoczony przez twarde powierzchnie.
Portuguese[pt]
Confrontamos o suspeito num espaço reduzido delimitado por superfícies sólidas.
Romanian[ro]
L-am confruntat într-un spațiu închis plin cu suprafețe dure.
Serbian[sr]
Bili smo u prostoru okruženom tvrdim površinama.
Turkish[tr]
Şüpheli ile sert zemin ile çevrelenmiş dar bir alanda çatıştık.