Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на информация в областта на стопанската дейност, включително чрез интернет като носител на информация
Czech[cs]
Poskytování informace z oblasti hospodářské činnosti včetně využití internetu jako nosiče dat
Danish[da]
Forsyning af oplysninger om økonomisk aktivitet, inklusive anvendelse af internettet som oplysningsmedie
German[de]
Bereitstellung von Informationen in Bezug auf die Geschäftstätigkeit, einschließlich unter Verwendung des Internets als Datenträger
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών στον τομέα της διοίκησης επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων με τη χρήση του Διαδικτύου ως φορέα παροχής πληροφοριών
English[en]
Business information, also provided via the Internet
Spanish[es]
Facilitación de información en materia de negocios, incluyendo la utilización de Internet como soporte de información
Estonian[et]
Majandustegevusega seotud teabe võimaldamine, sealhulgas Interneti kasutamine teabekandjana
Finnish[fi]
Liiketoimintaan liittyvä tiedonvälitys, myös Internetin välityksellä tapahtuva tiedonvälitys
French[fr]
Fourniture d'informations dans le domaine de la gestion d'entreprise, y compris en utilisant Internet comme vecteur d'informations
Hungarian[hu]
Gazdasági tevékenységekkel kapcsolatos információk megadása, ebben az internet, mint információ hordozó használata
Italian[it]
Informazioni in ambito aziendale, tra cui utilizzo di Internet come supporto di dati
Lithuanian[lt]
Informacijos apie ūkinę veiklą, taip pat panaudojant Internetą kaip informacijos saugojimo laikmeną, tieikimas
Latvian[lv]
Informācijas piegāde saimnieciskās darbības jomā, tostarp izmantojot internetu kā informācijas nesēju
Maltese[mt]
Il-provvista ta' informazzjoni fl-attivitajiet tan-negozju, inkluż ma' l-użu ta' l-Internet bħala ġarriera ta' l-informazzjoni
Dutch[nl]
Het verstrekken van informatie over zaken, waaronder via internet als informatiedrager
Polish[pl]
Dostarczanie informacji w zakresie działalności gospodarczej, w tym z wykorzystaniem Internetu jako nośnika informacji
Portuguese[pt]
Prestação de informações sobre negócios, incluindo com utilização da Internet como suporte de informação
Romanian[ro]
Furnizarea de informatii in domeniul activitatilor comerciale, si anume utilizarea internetului ca suport pentru informatii
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií v oblasti hospodárskej činnosti vrátane využitia internetu ako nosiča informácií
Slovenian[sl]
Poslovne informacije, in sicer preko računalniške mreže kot nosilca podatkov
Swedish[sv]
Tillhandahållande av information inom näringsverksamhet, däribland genom användning av Internet som informationmedium