Besonderhede van voorbeeld: -2536328340325556610

Bulgarian

Искам да го видя за момент.

Czech

Rád bych se na to ještě jednou podíval, jen na chvíli.

Greek

Θα ήθελα πολύ να του ρίξω άλλη μια ματιά, μόνο για μια στιγμή.

English

I'd very much like just to peep at it again, just for a moment.

Spanish

Me gustaría verlo otra vez, sólo un momento.

French

J'aimerais le voir. Rien qu'un moment.

Croatian

Jako bih ga volio načas vidjeti, samo nakratko.

Dutch

Ik zal'm graag heel eventjes zien.

Portuguese

Gostaria muito de dar uma olhada nele de novo, por um instante.

Romanian

Aş vrea să-l mai văd o clipă.

Serbian

Jako bih voleo da ga nakratko vidim, samo na tren.

Swedish

Jag vill hemskt gärna titta på den igen, bara en liten stund.

Turkish

Onu bir kez daha görmek isterdim sadece bir an için.