Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Wir brauchten zwei Tage um diesen Ort zu organisieren, aber wir haben viel Arbeit reingesteckt.
English[en]
It took us two days just to organize the place, but hey, you know, we worked on it.
Spanish[es]
Nos llevó dos días tan sólo organizar este lugar, pero vamos, saben, nos esforzamos.
Italian[it]
Ci abbiamo messo due giorni solo per preparare l'ambiente, e però, beh, ci abbiamo lavorato.
Japanese[ja]
場所の整備だけで2日を要しましたが なんとか用意したんですよ 彼は満足そうでしょ
Dutch[nl]
Het kostte ons al twee dagen om de locatie op orde te brengen, We werkten eraan.
Polish[pl]
Dwa dni zajęło nam przygotowanie sali operacyjnej, ale pracowaliśmy nad tym.
Portuguese[pt]
Levamos dois dias para organizar o lugar, mas, sim. Trabalhamos nisso, sabe?
Russian[ru]
Нам понадобилось 2 дня, чтобы просто организовать место работы, но мы не сдались.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi mất 2 ngày để sắp xếp địa điểm, nhưng nhìn xem Chúng tôi đã làm được.