Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فقط تخيّل رائد فضاء له القدرة على الشعور بجملة الحالة الصحية للكوكب من محطة الفضاء الدولية أو في ذات السياق، شعورك بحالتك الصحية للأعراض غير المرئية، كنسبة السكر في دمك أو الميكروبات في جسمك أو القدرة على الرؤية في نطاق 360 درجة أو رؤية الأشعة تحت الحمراء وفوق البنفسجية
Bulgarian[bg]
Представете си, че чувствате невидимите параметри на здравето си като нивото на кръвна захар или състоянието на вашия микробиом. Или как сте с 360° зрение или пък виждате в инфрачервено или ултравиолетово.
Czech[cs]
Představte si austronauta, schopného cítit stav vesmírné stanice nebo byste cítili stav vašeho zdraví, týkající se např. stavu cukru v krvi, stavu mikroorganismů v těle, mít 360ti stupňové vidění, nebo vidět infračervené a ultrafialové záření.
Danish[da]
En astronaut kunne f.eks. mærke tilstanden hos den internationale rumstation eller du kunne mærke din egen sundhedstilstand såsom blodsukker og mikrobiologisk tilstand eller kunne se 360 grader, eller infrarødt og ultraviolet.
Greek[el]
Φανταστείτε έναν αστροναύτη να μπορεί να νιώθει τη γενική κατάσταση υγείας του Διεθνή Διαστημικού Σταθμού, ή εσάς να νιώθετε την αόρατη κατάσταση της υγείας σας, όπως το ζάχαρό σας, και την κατάσταση του μικροβιώματος σας, να διαθέτετε όραση 360 μοιρών, ή να βλέπετε το υπέρυθρο και το υπεριώδες.
English[en]
Just imagine an astronaut being able to feel the overall health of the International Space Station, or, for that matter, having you feel the invisible states of your own health, like your blood sugar and the state of your microbiome, or having 360-degree vision or seeing in infrared or ultraviolet.
Spanish[es]
Imaginen un astronauta que pueda sentir la salud general de la Estación Espacial Internacional, o, para el caso, que Uds. sientan los estados invisibles de su propia salud, como el nivel de azúcar en sangre y el estado del microbioma, o tener visión de 360o o ver en el infrarrojo o ultravioleta.
Estonian[et]
Kujutage ette kosmonauti, kes on võimeline tunnetama rahvusvahelise kosmosejaama üldist seisundit Või kujutage, et suudate tunnetada oma tervise nähtamatuid näitajaid, nagu näiteks veresuhkru taset ja mikrobioomi seisundit. Mis tunne oleks näha 360 kraadi ulatuses ja näha UV- ja infrapunakiirgust.
French[fr]
Imaginez un astronaute capable de ressentir la santé générale de la Station Spatiale Internationale, ou que vous ressentiez les éléments invisibles de votre propre santé, comme le taux de sucre dans le sang et l'état de votre microbiome, ou avoir une vision à 360° ou voir les infrarouges ou les ultraviolets.
Hebrew[he]
תחשבו על אסטרונאוט המסוגל לחוש את מצב התקינות הכללי של תחנת החלל, או, לצורך העניין, שתחושו את המצבים הבלתי-נראים של בריאותכם, כמו סוכר בדם או מצב כלל המיקרואורגניזמים בגופכם, או שתהיה ראיה 360 מעלות או באינפרא-אדום או אולטרא-סגול.
Hungarian[hu]
Képzeljük el az űrhajóst, aki érzi a nemzetközi űrállomás általános egészségügyi állapotát, vagy önök a saját láthatatlan egészségi állapotukat érzékelik, pl. a vércukorszintjüket vagy mikrobiótájuk állapotát, vagy látómezejük 360 fokos, vagy látják az infravörös vagy az ultraibolya színt.
Italian[it]
Immaginate un astronauta in grado di sentire lo stato complessivo dell'intera Stazione Spaziale Internazionale, o, sulla stessa linea, di sentire i valori invisibili della vostra salute, come gli zuccheri nel sangue e lo stato del vostro microbioma, o di vedere a 360 gradi o vedere a infrarossi o ultravioletti.
Japanese[ja]
人間の地平を拡張することの 可能性には 本当に限りがないと思います たとえば 宇宙飛行士が 国際宇宙ステーション全体の状態を 感じ取れるというのを 想像してみてください あるいは自分の体の血糖値や マイクロバイオームの状態といった 見えない健康状態を 感じ取れるというのを あるいは360度の視覚や 赤外線や紫外線の視覚を持つというのを
Georgian[ka]
უბრალოდ წარმოიდგინეთ, რომ ასტრონავტს შეეძლოს საერთაშორისო კოსმოსური სადგურის მდგომარეობის შეგრძნება. ან თქვენ შეგეძლოთ თქვენი ჯანმრთელობის უხილავი მდგომარეობის შეგრძნება, მაგალითად შაქრის ოდენობა სისხლში, ან თქვენი მიკრობიომის მდგომარეობა, ან გქონდეთ 360 გრადუსიანი ხედვა, ან ხედავდეთ ინფრაწითელს, ან ულტრაიისფერს.
Lithuanian[lt]
Tiesiog įsivaizduokite astronautą, galintį jausti visą tarptautinės kosminės stoties būklę, ar, kalbant apie tai, ar kada jautėte nepastebimas savo sveikatos būkles, kaip cukrus jūsų kraujyje, ir jūsų mikrobiomo būklė, arba matyti 360 laipsnių, ar infraraudo- nuosius ar ultravioletinius spindulius.
Mongolian[mn]
Зүгээр тѳсѳѳлѳѳд үз л дээ, сансрын нисгэгч гэхэд Олон Улсын Сансрын Станцын ерѳнхий байдал, хэвийн ажиллагааг биеэрээ мэдэрдэг болох, түүнчлэн хүн ѳѳрийн биеийн байдлын үл үзэгдэх хэмжигдэхүүнийг мэдэрдэг болох, жишээ нь цусан дахь сахарын хэмжээ эсвэл биеийн бичил орчны байдал ч юмуу, бүр 360 градусын харах орчинтой болох эсвэл хэт ягаан, улаан туяаг хардаг болох.
Dutch[nl]
Beeld je in dat een astronaut voeling krijgt met de algemene gezondheidstoestand van het Internationale Ruimtestation, of dat je zelf voeling krijgt met je eigen onzichtbare gezondheidstoestand, zoals je bloedsuiker en de status van je microbioom, of dat je 360 graden kan zien, of infrarood, of ultraviolet.
Polish[pl]
Pomyślcie tylko o astronaucie będącym w stanie poczuć pełny stan zdrowia Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, będącym w stanie poczuć niewidzialne wskaźniki twojego zdrowia, takie jak poziom cukru i stan Twojej flory bakteryjnej, mającym 360-stopniowe widzenie, widzącym w podczerwieni czy nadfiolecie.
Portuguese[pt]
Imagine um astronauta sendo capaz de sentir a saúde geral da Estação Espacial Internacional, ou, por falar nisso, você sentir o status invisível da sua própria saúde, como o açúcar no sangue e o estado do seu microbioma; ou ter uma visão de 360 graus; ou ver em infravermelho, ou ultravioleta.
Romanian[ro]
Imaginați-vă un astronaut că simte starea generală de sănătate a Stației Spațiale Internaționale sau, în aceeași categorie, să-ți simți starea invizibilă a proprie sănătăți, propria glicemie și starea microbiomului; sau să ai câmpul vizual de 360 de grade sau vedere în infraroșu sau ultraviolet.
Russian[ru]
Только представьте космонавта, способного почувствовать общее состояние Международной космической станции, или, например, вас самих, чувствующих незримые показатели вашего здоровья: уровень сахара в крови, состояние микрофлоры. Или представьте 360-градусное зрение или возможность видеть в ИК и УФ диапазоне.
Serbian[sr]
Samo zamislite astronauta koji je u stanju da oseti sveukupno stanje međunarodne svemirske stanice ili, s tim u vezi, mogućnost da osetite nevidljiva stanja sopstvenog zdravlja. Poput šećera u krvi i stanja vašeg mikrobioma ili da imate vid od 360 stepeni ili da vidite infracrvenu ili ultraljubičastu.
Swedish[sv]
Tänk er en astronaut som kan känna vilket allmäntillstånd den Internationella rymdstationen har, eller att man själv kan känna av de osynliga tillstånden i kroppen, som sitt blodsocker och den inre bakteriefloran, eller att ha 360-gradig syn, eller kunna se i infrarött eller ultraviolett.
Turkish[tr]
Bi düşünsenize; bir uzay insanı, Uluslararası Uzay İstasyonu'nun genel durumunu vücudunda hissedebilecek, ya da, hissetmek demişken, sağlığınız için gözle görülmeyenleri hissedebileceksiniz, kan şekeriniz, vücudunuzdaki mikrop oranı, 360 derecelik görüş açısı, kızılötesi veya morötesi görebilmek gibi şeyler.
Ukrainian[uk]
Лише уявіть, астронавт зможе відчувати загальний стан здоров'я на Міжнародній космічній станції, або, якщо продовжити цю тему,ви відчуваєте невидимі параметри стану здоров'я такі, як рівень цукру в крові та стан вашого мікробіома, або маєте 360-градусний зір, або бачите інфрачервоний чи ультрафіолетовий спектри.
Vietnamese[vi]
Thử tưởng tượng một phi hành gia có thể cảm nhận toàn bộ sức khỏe của Trạm Vũ trụ Quốc tế, hoặc, bạn có thể cảm nhận trạng thái vô hình của sức khỏe của chính bạn, như đường trong máu và trạng thái của vi khuẩn hay có tầm nhìn 360 độ hoặc nhìn thấy được tia tử ngoại và tia hồng ngoại
Chinese[zh]
设想一个宇航员可以感受 整个国际空间站的健康状况, 或者,你可以直接感受 本不可见的健康状况, 如你的血糖,微生物状态, 或者拥有360度视角, 或者能看见红外或紫外线。