Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوصي المنتدى الدائم بأن تقوم وكالات الأمم المتحدة التي تدعم تحالف توفير بيئة صحية للطفل وتعززه، وهي منظمة الصحة العالمية واليونيسيف وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة)، بالتركيز بشكل خاص على الأطفال والشباب من السكان الأصليين.
English[en]
The Permanent Forum recommends that the United Nations agencies supporting and promoting the Healthy Environments for Children Alliance, namely WHO, UNICEF, UNEP and the United Nations Centre for Human Settlements (UN‐HABITAT), include a particular focus on indigenous children and youth.
Spanish[es]
El Foro Permanente recomienda que los organismos de las Naciones Unidas que apoyan y promueven la Alianza para el fomento de ambientes saludables para los niños, es decir, la OMS, el UNICEF, el PNUMA y el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat), presten especial atención a los niños y los jóvenes indígenas.
French[fr]
L’Instance permanente recommande que les organismes des Nations Unies qui soutiennent l’Alliance en faveur d’un environnement sain pour les enfants, à savoir l’OMS, l’UNICEF, le PNUE et le Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat), donnent une importance particulière dans leurs travaux aux enfants et à la jeunesse autochtones.
Russian[ru]
Постоянный форум рекомендует, чтобы учреждения Организации Объединенных Наций, поддерживающие Альянс за здоровые условия жизни детей, — а именно ВОЗ, ЮНИСЕФ, ЮНЕП и Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат) — уделяли особое внимание детям и молодежи из числа коренного населения.
Chinese[zh]
常设论坛建议联合国机构支助和促进有利儿童的健康环境联盟——即卫生组织、儿童基金会、环境规划署和联合国人类住区中心(人居),包括特别重视土著儿童和青年。