Besonderhede van voorbeeld: -2537530431489467626

Bulgarian

Кога ли ще се научим да не преяждаме, Скуби-Ду?

Danish

Hvornår lærer vi ikke at spise for meget?

Greek

Πότε θα μάθουμε να μην παρατρώμε, Σκούμπι Ντου;

English

When are we gonna learn not to overeat, Scooby-Doo?

Spanish

Cuándo vamos a entender que no debemos comer de más.

Finnish

Milloin opimme syömään sopivasti?

French

Quand est-ce qu'on apprendra enfin à plus se goinfrer, Scooby-Doo?

Hebrew

מתי נלמד לא לאכול יותר מדי, סקובי דו?

Norwegian

Når skal vi lære oss å ikke spise for mye?

Portuguese

Quando vamos aprender a não comer demais, Scooby-Doo?

Romanian

Cand o sa invatam sa nu mai mancam atat, Scooby-Doo?

Slovenian

Kdaj se bova naučila, da se ne prenajeva, Scooby Doo?

Serbian

Kada ćemo da naučimo da se ne prejedamo, Skubi Du?

Turkish

Fazla yememeyi ne zaman öğreneceğiz, Scooby-Doo?