Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سادتي ، نقلت البارحة خدمة العملاء لـ " كايبل تاون " لمكان في ( الهند ) ليس لديهم هواتف
Bosnian[bs]
On ne siluje! Jučer sam preselio odjel za mušterije u dio Indije bez telefona.
English[en]
Gentlemen, yesterday I moved Kabletown's customer service to a part of India that has no phones.
Spanish[es]
Caballeros, ayer trasladé el servicio de atención al cliente de Kabletown a una zona de la India en la que no hay teléfonos.
Hebrew[he]
רבותיי, אתמול העברתי את שירות הלקוחות של קייבלטאון לאזור בהודו שאין בו טלפונים.
Croatian[hr]
On ne siluje! Jučer sam preselio odjel za mušterije u dio Indije bez telefona.
Hungarian[hu]
Uraim, tegnap a Kabletown ügyfélszolgálatát Indiába költöztettem, ahol nincs telefon.
Italian[it]
Signori, ieri ho spostato il servizio clienti della Kabletown in un'area dell'India dove non ci sono telefoni.
Portuguese[pt]
Senhores, transferi o serviço ao cliente da Kabletown para uma região na Índia onde não há telefones.