Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
По отношение на информацията за командирования личен състав, за такава мярка ще бъдат необходими данни за финансовия / човешки ресурс от всички допринасящи държави.
Czech[cs]
Pokud jde o informace o vyslaných pracovnících, takové opatření by vyžadovalo údaje o finančních a lidských zdrojích ze všech přispívajících států.
English[en]
In regard to information on seconded staff, such a measure would require financial / human resource data from all contributing states.
Spanish[es]
En lo referente a la información sobre el personal en comisión de servicio, una medida de este tipo requeriría datos sobre los recursos financieros y humanos de todos los Estados contribuyentes.
Finnish[fi]
EULEXin henkilöstöä koskevan tiedon saaminen taas edellyttäisi rahoitusta ja henkilöstöresursseja koskevien tietojen keräämistä kaikilta mukana olevilta valtioilta.
French[fr]
Pour ce qui est des informations concernant les agents détachés, une telle mesure suppose que tous les États participants fournissent des données relatives aux ressources humaines et financières.
Maltese[mt]
Fir-rigward tal-informazzjoni dwar il-persunal issekondat, tali miżura tkun tinħtieġ dejta dwar ir-riżorsi finanzjarji / umani mill-Istati kontribwenti kollha.
Dutch[nl]
Wat gedetacheerd personeel betreft, zouden voor een dergelijke maatregel gegevens over financiële / personele middelen uit alle bijdragende staten nodig zijn.
Polish[pl]
W odniesieniu do informacji na temat personelu oddelegowanego takie środki wymagałyby zebrania danych dotyczących zasobów finansowych / ludzkich od wszystkich państw, które wnoszą wkład.
Portuguese[pt]
No que se refere à informação sobre o pessoal destacado, tal medida exigiria dados sobre os recursos financeiros / humanos de todos os estados contribuintes.
Swedish[sv]
När det gäller information om utstationerad personal skulle en sådan åtgärd kräva uppgifter om ekonomiska och mänskliga resurser från alla bidragsgivande stater.