Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The principle of proximity may, however, be deviated from if deemed well founded upon an individual assessment
Spanish[es]
Sin embargo, el principio de proximidad puede abandonarse si se considera que existen motivos fundados para ello después de evaluar las circunstancias individuales de cada caso
French[fr]
Toutefois, il peut être dérogé dans certains cas au principe de proximité si cela est jugé souhaitable au terme d'une évaluation individuelle
Russian[ru]
Вместе с тем допускается отход от принципа географической близости, если для этого существуют веские основания, подкрепляемые индивидуальной оценкой