Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Hungarian[hu]
Nem gondoltad komolyan, igaz?
Italian[it]
Non dicevi sul serio, vero?Di
Polish[pl]
Nie miałaś tego naprawdę na myśli prawda?
Romanian[ro]
Nu ai vorbit serios, nu?
Russian[ru]
Рис (заикаясь) Ты же не имела в виду это, правда?
Serbian[sr]
Nisi mislila to, zar ne?