Besonderhede van voorbeeld: -2539719561384518372

Arabic

وهو الوحيد منّا الذي بوسعه النجاح كشخص بحاجة لأن يودع في مصحة عقلية

Bulgarian

И той е единствения от нас, който ще мине за човек с нужда от вкарване в лудница.

Czech

A je z nás tady jediný, kdo může být považován za někoho, kdo potřebuje hospitalizaci.

Greek

Και είναι ο μόνος που μπορεί πείσει ως άτομο που χρειάζεται εγκλεισμό.

English

And he's the only one of us who could actually pass for someone in need of institutionalization.

Spanish

Y él es el único de nosotros que realmente podría pasar por alguien que necesita de la institucionalización.

French

Et c'est le seul d'entre nous qui pourrait vraiment passer pour quelqu'un qui a besoin d'une institutionnalisation

Hebrew

והוא היחיד מאיתנו שיוכל באמת להיחשב לאחד שצריך להכניס אותו למוסד.

Croatian

I on je taj koji jedini može proci za nekoga tko treba hospitalizaciju.

Hungarian

És ő az egyetlen, aki képes túljárni az intézmény agyán.

Italian

Ed e'l'unico veramente in grado di farsi passare per uno che dev'essere internato.

Dutch

Hij is de enige die geloofwaardig is om opgenomen te worden in zo'n ziekenhuis.

Polish

Jest też jedynym z nas, który mógłby zostać uznany za kogoś wymagającego instytucjonalizacji.

Portuguese

E ele é o único que pode se passar por alguém que precisa ser internado.

Russian

И он единственный из нас, кто мог бы сойти за того, кому место в лечебнице.

Serbian

I on je jedini ko zapravo može proći kao neko kome treba institucionalizacija.

Turkish

Aslında aramızda akıl hastanesine yatma gereksinimi duyan bir tek o var.