Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Дърпали " са я повече пъти от розата на Трали.
Danish[da]
Hun har været forlovet et utal af gange.
German[de]
Sie wurde öfter gepflückt als die Rose von Tralee.
Greek[el]
'Εχει πάει με όλους.
English[en]
She's been plucked more times than the rose of Tralee.
Spanish[es]
Todo el mundo se la volteó.
Finnish[fi]
Hän on varsinainen riemurasia - 5.
French[fr]
Elle a été cueillie plus souvent que la rose de mai.
Croatian[hr]
Taj cvet je ubran više puta od Ruže iz Kaira.
Hungarian[hu]
Több férfival feküdt le, mint bármelyik prosti.
Dutch[nl]
Ze is meer geplukt dan de Roos van Tralee.
Polish[pl]
Pieprzy się jak portowa dziwka.
Portuguese[pt]
Já passou pelas mãos de meio mundo.
Romanian[ro]
A fost cuplată de mai multe ori decât trandafirul din Tralee.