Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Продължаващите процеси във връзка с вертикалните и хоризонталните разклонения на потоците от данни създават все повече възможности за събиране, анализ и обработка на данни.
Czech[cs]
Probíhající procesy spojené s vertikálním a horizontálním větvením dat vytvářejí stále více příležitostí ke shromažďování, analýze a zpracovávání dat.
Danish[da]
Løbende processer vedrørende den vertikale og horisontale indvirkning af data skaber stadig flere muligheder for at indsamle, analysere og behandle data.
German[de]
Laufende Prozesse in Verbindung mit den vertikalen und horizontalen Auswirkungen von Daten ergeben immer mehr Möglichkeiten zur Datenerhebung, -analyse und -verarbeitung.
Greek[el]
Οι συνεχιζόμενες διαδικασίες που αφορούν τις κάθετες και οριζόντιες συνέπειες των δεδομένων δημιουργούν όλο και περισσότερες ευκαιρίες συλλογής, ανάλυσης και επεξεργασίας δεδομένων.
English[en]
Ongoing processes relating to the vertical and horizontal ramifications of data are generating ever more opportunities to collect, analyse and process data.
Spanish[es]
Los procesos en curso relativos a las ramificaciones verticales y horizontales de los datos están generando cada vez más oportunidades de recopilar, analizar y procesar datos.
Estonian[et]
Käimasolevad andmete vertikaalse ja horisontaalse astmestamisega seotud protsessid loovad üha enam võimalusi andmete kogumiseks, analüüsimiseks ja töötlemiseks.
Finnish[fi]
Datan vertikaalisiin ja horisontaalisiin ulottuvuuksiin liittyvissä prosesseissa tarjoutuu yhä enemmän tilaisuuksia kerätä, analysoida ja käsitellä tietoja.
French[fr]
Les processus en cours liés aux ramifications verticales et horizontales des données génèrent de plus en plus de possibilités de collecte, d’analyse et de traitement des données.
Croatian[hr]
Postojeći procesi u pogledu vertikalnog i horizontalnog grananja podataka stvaraju još veće mogućnosti za prikupljanje, analizu i obradu podataka.
Hungarian[hu]
Az adatok vertikális és horizontális elágazásaival kapcsolatos jelenlegi folyamatok egyre több lehetőséget teremtenek az adatok gyűjtésére, elemzésére és feldolgozására.
Italian[it]
I processi in corso relativi alle ramificazioni verticali e orizzontali dei dati creano sempre maggiori opportunità in termini di raccolta, analisi e trattamento dei dati.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu vykstantys procesai, susiję su duomenų vertikaliomis ir horizontaliomis pasekmėmis, atveria kur kas daugiau galimybių rinkti, analizuoti ir tvarkyti duomenis.
Latvian[lv]
Pašreizējie procesi, kas saistīti ar datu vertikālo un horizontālo sazarošanos, rada arvien vairāk iespēju vākt, analizēt un apstrādāt datus.
Maltese[mt]
Proċessi li għaddejjin relatati mar-ramifikazzjonijiet vertikali u orizzontali tad-data qed joħolqu dejjem aktar opportunitajiet biex tiġi miġbura, analizzata u proċessata d-data.
Dutch[nl]
Voortschrijdende processen in verband met verticale en horizontale vertakkingen van gegevens genereren nog meer kansen voor het verzamelen, analyseren en verwerken van gegevens.
Polish[pl]
Będące w toku procesy związane z pionowym i poziomym rozgałęzianiem się danych stwarzają coraz więcej możliwości gromadzenia, analizowania i przetwarzania danych.
Portuguese[pt]
Os processos em curso relacionados com as ramificações verticais e horizontais dos dados estão a gerar cada vez mais oportunidades de recolha, análise e tratamento de dados.
Romanian[ro]
Procesele în curs de desfășurare legate de ramificațiile verticale și orizontale ale datelor generează tot mai multe oportunități de colectare, analiză și prelucrare a datelor.
Slovak[sk]
Prebiehajúce procesy súvisiace s vertikálnym a horizontálnym rozvetvením údajov vytvárajú mnoho príležitostí na zber, analýzu a spracovanie údajov.
Slovenian[sl]
Stalni procesi, povezani z vertikalnimi in horizontalnimi učinki podatkov, ustvarjajo vedno nove priložnosti za zbiranje, analiziranje in obdelovanje podatkov.
Swedish[sv]
Pågående processer med anknytning till de vertikala och horisontella följdverkningarna av uppgifter skapar allt större möjligheter att samla in, analysera och behandla uppgifter.