Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като котенце е.
Czech[cs]
Je jako malá kitty cat.
Danish[da]
Hun er en lille missekat.
German[de]
Sie ist ein kleines Kätzchen.
Greek[el]
Είναι σαν γατούλα.
English[en]
She's like a little kitty-cat.
Spanish[es]
Es como una gatita.
Estonian[et]
Tahab olla nagu väike kassipreili.
Persian[fa]
مثل يه بچه گربه ميمونه.
Finnish[fi]
Hän on kuin kissimirri.
French[fr]
Elle est comme un chaton.
Hebrew[he]
היא כמו חתלתול קטן.
Croatian[hr]
Ona je kao mačkica.
Hungarian[hu]
Igazi kiscica.
Indonesian[id]
Dia seperti anak kucing kecil.
Italian[it]
E'come un micetto.
Latvian[lv]
Viņa ir kā pūkains kaķēns.
Dutch[nl]
Ze is net een klein poesje.
Polish[pl]
Ona jest jak mały kotek.
Portuguese[pt]
Ela é como um gatinho.
Romanian[ro]
E ca o pisicuta.
Russian[ru]
Она как котеночек.
Slovenian[sl]
Je kot mala mucka.
Albanian[sq]
Ajo është si një mace e vogël.
Serbian[sr]
Kao mala maca je.
Turkish[tr]
Küçük bir kedi gibi.