Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Erinnert ihr euch?
Greek[el]
Το θυμάστε αυτό;
English[en]
Recall that?
Estonian[et]
Pole kuulnud.
Basque[eu]
Gogoratzen duzue?
Persian[fa]
يادتون مياد ؟
French[fr]
Vous vous en rappellez?
Croatian[hr]
Sjećaš se toga?
Hungarian[hu]
Nem rémlik?
Indonesian[id]
Mau di ulang?
Japanese[ja]
初耳だ 思いだせ
Norwegian[nb]
Husker dere det?
Portuguese[pt]
Lembram-se?
Romanian[ro]
Va amintiti asta?
Slovak[sk]
Nezabudnite, že?
Thai[th]
ลองนึกย้อนไป
Vietnamese[vi]
Nhớ ra chưa?