Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(20) Der kan sondres mellem to særskilte klasser af regionaljetfly, nemlig små regionaljetfly (30-50 passagerer) og store regionaljetfly (70-90+ passagerer).
German[de]
(20) Es lassen sich zwei verschiedene Klassen von Regionaljets unterscheiden: kleine (30 bis 50 Passagiere) und große Regionalflugzeuge (70 bis 90 Passagiere).
Greek[el]
(20) Διακρίνονται δύο ξεχωριστές κατηγορίες περιφερειακών αεριωθούμενων, συγκεκριμένα τα μικρά περιφερειακά αεριωθούμενα (30 έως 50 επιβάτες) και τα μεγάλα περιφερειακά αεριωθούμενα.
English[en]
(20) Two distinct classes of regional jets can be distinguished, namely small regional jets (30 to 50 passengers) and large regional jets (70 to 90+ passengers).
Spanish[es]
(20) Cabe distinguir dos clases de reactores regionales: pequeños (30 a 50 pasajeros) y grandes (70 a 90 más pasajeros).
Finnish[fi]
20. Alueliikennesuihkukoneet voidaan jakaa kahteen luokkaan, eli pieniin alueliikennesuihkukoneisiin (30-50 matkustajaa) ja suuriin alueliikennesuihkukoneisiin (70-90 tai sitä useampia matkustajia).
French[fr]
(20) On peut distinguer deux classes d'avions de transport régional, à savoir les petits avions à réaction (de 30 à 50 passagers) et les gros avions à réaction (de 70 à 90 passagers et au-delà).
Italian[it]
(20) È possibile distinguere due classi di aviogetti da trasporto regionale, quelli di piccole dimensioni (da 30 a 50 passeggeri) e quelli di grandi dimensioni (da 70 a 90+ passeggeri).
Dutch[nl]
(20) Er kunnen twee afzonderlijke klassen regionale vliegtuigen worden onderscheiden, namelijk kleine regionale vliegtuigen (30 tot 50 passagiers) en grote regionale vliegtuigen (70 tot 90+ passagiers).
Portuguese[pt]
(20) Podem distinguir-se duas categorias de jactos regionais, a saber, os pequenos jactos regionais (30 a 50 passageiros) e os grandes jactos regionais (70 a 90 passageiros, ou mais).
Swedish[sv]
(20) Man skiljer mellan två olika klasser av regionaljetflygplan, nämligen små regionaljetflygplan (30-50 passagerare) och stora regionaljetflygplan (70-90 passagerare).