Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Материал на корпуса : | Стомана ( | Дърво ( | Стъклопласт ( | Ако е друг, уточнете |
Czech[cs]
Materiál trupu plavidla: | Ocel ( | Dřevo ( | Skelný laminát ( | Jiné, uveďte jaké |
Danish[da]
Byggemateriale: | Stål ( | Træ ( | Glasfiber ( | Andet (specificeres): |
German[de]
Rumpfmaterial: | Stahl ( | Holz ( | GFK ( | Falls sonstiges, bitte angeben: |
Greek[el]
Υλικό σκάφους: | Χάλυβας ( | Ξυλεία ( | FRP ( | Σε περίπτωση άλλου τύπου, προσδιορίστε |
English[en]
Hull Material: | Steel ( | Wood ( | FRP ( | If other, specify |
Spanish[es]
Material del casco: | Acero ( | Madera ( | Productos laminados planos ( | Otros, especifíquese |
Estonian[et]
Kere materjal: | Teras ( | Puit ( | Klaaskiuga sarrustatud polüester ( | Muude materjalide korral täpsustada |
Finnish[fi]
Runkomateriaali: | Teräs ( | Puu ( | Lasikuitu ( | Muu (mikä) |
French[fr]
Matériau de la coque: | Acier | Bois | Polyester renforcé à la fibre de verre | Si autres (préciser) |
Hungarian[hu]
Hajótest anyaga: | Acél ( | Fa ( | FRP ( | Ha egyéb, adja meg pontosan |
Italian[it]
Materiale dello scafo: | Acciaio ( | Legno ( | Vetroresina ( | Se di altro tipo, specificare |
Lithuanian[lt]
Korpuso medžiaga: | Plienas ( | Medis ( | Armuotas plastikas ( | Jeigu kita, nurodykite |
Latvian[lv]
Korpusa materiāls: | Tērauds ( | Koks ( | Armēta plastmasa ( | Ja cits, norādiet materiālu |
Maltese[mt]
Materjal tal-Buq: | Azzar ( | Injam ( | FRP ( | Jekk ieħor, speċifika |
Dutch[nl]
Materiaal van de romp: | Staal ( | Hout ( | Met glasvezel versterkte kunststof ( | Indien andere, specificeer |
Polish[pl]
Materiał, z którego wykonano kadłub: | Stal | Drewno | Tworzywo sztuczne wzmacniane włóknem szklanym | Inny (określić) |
Portuguese[pt]
Material do casco: | Aço ( | Madeira ( | FRP ( | Se outro tipo, especificar |
Romanian[ro]
Coca (material de construcție): | Oțel ( | Lemn ( | Poliester cu fibre de sticlă ( | Altele (precizați) |
Slovak[sk]
Materiál trupu lode: | Oceľ ( | Drevo ( | Sklolaminát ( | Ak iný, uveďte |
Slovenian[sl]
material ladijskega trupa: | jeklo ( | les ( | FRP ( | drugo (navedite) |
Swedish[sv]
Skrovets material: | Stål ( | Trä ( | Glasfiberarmerad plast ( | Annat (specificera) |