Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje a nástroje chirurgické a lékařské, zejména zařízení pro artroskopii
Danish[da]
Kirurgiske og medicinske apparater og instrumenter, især artroskopiudstyr
German[de]
Chirurgische und ärztliche Apparate und Instrumente, insbesondere Arthroskopieausrüstung
Greek[el]
Συσκευές και εργαλεία χειρουργικά και ιατρικά, ειδικότερα εξοπλισμός αρθροσκόπησης
English[en]
Surgical and medical apparatus and instruments, especially arthroscopy equipment
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos quirúrgicos y médicos, especialmente equipos de artroscopia
Estonian[et]
Kirurgia- ja meditsiiniseadmed ja -riistad, eelkõige artroskoopiavarustus
Finnish[fi]
Kirurgiset ja lääketieteelliset laitteet ja välineet, erityisesti tähystyskirurgian käyttöön
French[fr]
Appareils et instruments chirurgicaux et médicaux, en particulier équipements d'arthroscopie
Hungarian[hu]
Sebészeti és orvosi készülékek és műszerek, elsősorban arthroszkópiás felszerelések
Italian[it]
Apparecchi e strumenti chirurgici e medici, in particolare apparecchiature per artroscopia
Lithuanian[lt]
Chirurginiai ir medicininiai aparatai ir instrumentai, ypač artroskopiniai įrengimai
Latvian[lv]
Ķirurģiskie un medicīniskie aparāti un instrumenti, jo īpaši artroskopijas aprīkojums
Maltese[mt]
Apparat u strumenti mediċi u kirurġiċi, speċjalment tagħmir ta' l-artroskopija
Dutch[nl]
Chirurgische en medische apparatuur en instrumenten, met name artroscopieapparaten
Polish[pl]
Urządzenia i instrumenty chirurgiczne i medyczne, zwłaszcza sprzęt do artroskopii
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos cirúrgicos e médicos, em especial equipamento de artroscopia
Slovak[sk]
Chirurgické a lekárske prístroje a zariadenia, predovšetkým artroskopické zariadenia
Slovenian[sl]
Kirurški in medicinski aparati in instrumenti, zlasti oprema za artroskopijo
Swedish[sv]
Kirurgiska och medicinska apparater och instrument, särskilt artroskopiutrustning