Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( دومينيك ) كان يعمل على توحيد القوى في هذه المدينة
Bulgarian[bg]
Доминик консолидира властта в този град.
Czech[cs]
Dominic si v tomhle městě upevňuje pozici.
German[de]
Dominic hat seine Macht in dieser Stadt gefestigt.
Greek[el]
Dominic είναι ήδη εδραίωση της εξουσίας σε αυτήν την πόλη.
English[en]
Dominic's been consolidating power in this town.
Spanish[es]
Dominic está consolidando su poder en esta ciudad.
French[fr]
Dominic consolide son pouvoir dans cette ville.
Hebrew[he]
דומיניק צובר כוח בעיר הזאת.
Hungarian[hu]
Dominic egyre nagyobb hatalomra tesz szert a városban.
Indonesian[id]
Dominic sedang mengumpulkan kekuatan di kota ini.
Italian[it]
Dominic sta consolidando il suo potere in questa citta'.
Japanese[ja]
ドミニク は この 町 を 支配 し て る
Dutch[nl]
Dominic verstevigt zijn macht in deze stad.
Polish[pl]
/ Dominic umacnia swoją pozycję w mieście.
Portuguese[pt]
O Dominic está a consolidar o poder na cidade.
Romanian[ro]
Dominic a fost consolidată putere în acest oraș.
Russian[ru]
Доминик объединил город под своим началом.
Swedish[sv]
Dominic har befäst makten här i stan.
Turkish[tr]
Dominic şehirdeki gücünü sağlamlaştırıyor.
Vietnamese[vi]
Dominic đang củng cố sức mạnh trong thành phố này.