Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The programme will design and implement an advocacy strategy to improve implementation of the national population and gender policies by strengthening the capacity of the social and population unit of the Ministry of Finance and National Planning; the inter-agency technical committee on population; and the gender in development division of the Office of the President through short-term training, knowledge-sharing and technical assistance.
Spanish[es]
En el marco del programa se elaborará y aplicará una estrategia de promoción para mejorar la aplicación de las políticas nacionales de población y de género mediante el fortalecimiento de la capacidad de la dependencia de cuestiones sociales y de población del Ministerio de Hacienda y Planificación Nacional, del Comité Técnico Interinstitucional sobre Población y de la División de género y desarrollo de la Oficina del Presidente por medio de actividades de capacitación a corto plazo, el intercambio de conocimientos y la asistencia técnica.
French[fr]
Le programme permettra d’élaborer et de mettre en œuvre une stratégie de sensibilisation qui visera à améliorer l’application de la politique nationale sur la population et de la politique nationale en faveur des femmes en renforçant les capacités du département chargé des questions sociales et démographiques (Ministère des finances et de la planification nationale), du Comité technique interinstitutions sur la population, et de la Division de la participation des femmes dans le développement (Cabinet du Président); une formation de courte durée, le partage des connaissances et une assistance technique permettant de renforcer ces capacités.