Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на услуги за пътувания, подпомагани от компютър и пътнически резервации, агенции, букинг и резервации за наем на превозни средства
Czech[cs]
Poskytování počítačem podporovaných cestovních služeb a rezervačních cestovních služeb, zprostředkování, objednávání a rezervace pronajatých vozidel
Danish[da]
Computerstøttet rejsebureauvirksomhed og rejsereservation, formidling, bestilling og reservation af udlejningskøretøjer
German[de]
Bereitstellung computergestützer Reise- und Reisereservierungsdienste, Vermittlung, Buchung und Reservierung von Mietfahrzeugen
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών ταξιδιών και ταξιδιωτικών κρατήσεων με υποστήριξη από ηλεκτρονικό υπολογιστή, γραφεία και κρατήσεις μισθωμένων οχημάτων
English[en]
Provision of computer-supported travel and travel reservation services, agency, booking and reservation of lease vehicles
Spanish[es]
Prestación de servicios de viajes y reserva de viajes asistidos por ordenador
Estonian[et]
Arvutipõhise reisi- ja reisibroneerimisteenuste, agentuuride teenuste, rendisõidukite broneerimise ja reserveerimise pakkumine
Finnish[fi]
Tietokoneavusteisten matka- ja matkanvarauspalvelujen tarjoaminen, ajoneuvojen välitys, tilaaminen ja varaaminen
French[fr]
Fourniture de services de voyage et de réservation de voyages assistés par ordinateur, agence et réservation de véhicules de location
Hungarian[hu]
Számítógéppel támogatott utazási és utazási helyfoglalási szolgáltatások, ügynökségi szolgáltatások, bérelt járművek előjegyzése és foglalása
Italian[it]
Servizi di viaggio e prenotazione di viaggi tramite computer, servizi di agenzia, prenotazione di veicoli a noleggio
Lithuanian[lt]
Kompiuterių pagalba atliekamos kelionių užsakymo paslaugos, agentūros, išperkamosios nuomos automobilių išankstinis užsakymas bei rezervacija
Latvian[lv]
Nodrošināšana ar datoru atbalstītiem ceļojumu un ceļojumu rezervāciju pakalpojumiem, nomātu transportlīdzekļu aģentūru, pasūtīšanu un rezervēšanu
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi ta' l-ivvjaġġar u ta' bbukkjar ta' vjaġġi bl-appoġġ tal-kompjuter, servizzi ta' aġenzija u bbukkjar ta' vetturi tal-kiri
Dutch[nl]
Verlening van computerondersteunde diensten inzake reizen en reisreserveringen, bemiddeling, boeking en reservering van leasewagens
Polish[pl]
Wspomagane komputerowo usługi w zakresie podróży i rezerwacji miejsc na podróż, pośrednictwa i rezerwacji pojazdów wypożyczanych
Portuguese[pt]
Prestação de serviços assistidos por computador de viagens e de reserva de viagens, serviços de agência, marcação e reserva de aluguer de veículos
Romanian[ro]
Furnizarea de servicii de calatorii si rezervare de calatorii asistate de calculator, agentie, rezervare si rezervare de vehicule inchiriate
Slovak[sk]
Poskytovanie počítačových služieb v oblasti cestovania a rezervovania cestovania, rezervovania prenájmu vozidiel
Slovenian[sl]
Nudenje računalniško podprtih potovalnih storitev in storitev rezervacije potovanj, agencija, prijavljanje in rezervacija vozil za zakup
Swedish[sv]
Tillhandahållande av datorstödda rese- och resebokningstjänster, förmedling, bokning och reservering av hyrfordon