Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The Committee further justifies its decision by the fact that some States parties, in particular developing countries in Africa, Asia and Latin America, maintain diplomatic missions in New York but not in Geneva and that some of these States encounter financial and other difficulties in attending meetings in Geneva
Spanish[es]
El Comité justifica además su decisión por el hecho de que algunos Estados Partes, en particular los países en desarrollo de África, Asia y América Latina, mantienen misiones diplomáticas en Nueva York pero no en Ginebra y que algunos de esos Estados tropiezan con dificultades financieras y de otra clase para asistir a las reuniones en Ginebra
Russian[ru]
Комитет далее в подтверждение своего решения приводит тот факт, что некоторые государства-участники, в частности развивающиеся страны Африки, Азии и Латинской Америки, имеют дипломатические представительства в Нью-Йорке, а не в Женеве и что некоторые из этих государств сталкиваются с финансовыми и иными трудностями, связанными с участием в работе проводимых в Женеве заседаний
Chinese[zh]
委员会又指出一个事实来证明它的决定是有道理的,即有些缔约国,特别是非洲、亚洲和拉丁美洲的发展中国家,在纽约设有代表团,在日内瓦则没有,而其中有些国家因为经费和其他困难而无法参加在日内瓦举行的会议。