Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Een van die doelwitte van die Mexikaanse Revolusie (1910-20) was om grond aan die armes te voorsien.
Amharic[am]
የሜክሲኮ አብዮት (1910-1920) አንዱ ዓላማ ለድሃው ኅብረተሰብ መሬት ማከፋፈል ነበር።
Arabic[ar]
كان احد اهداف الثورة المكسيكية، التي وقعت بين عامي ١٩١٠ و ١٩٢٠، تأمين الاراضي للفقراء.
Bislama[bi]
Oli wantem mekem ol jenis ya long Meksiko (1910-1920) blong givim sam graon long ol puaman.
Cebuano[ceb]
Ang usa sa mga tumong sa Rebolusyon sa Mexico (1910-20) maoy sa paghatag ug yuta sa mga kabos.
Czech[cs]
Jedním z cílů mexické revoluce (1910–1920) bylo dát půdu chudým lidem.
Danish[da]
Et af formålene med Den Mexicanske Revolution (1910-20) var at sørge for at de fattige kunne få jord.
German[de]
Eines der Ziele der mexikanischen Revolution (1910—1920) bestand darin, für die Armen Land zu beschaffen.
Greek[el]
Ένας από τους στόχους της Μεξικανικής Επανάστασης (1910-1920) ήταν να δοθεί γη στους φτωχούς.
English[en]
One of the goals of the Mexican Revolution (1910-20) was to provide land for the poor.
Spanish[es]
Una de las aspiraciones de la Revolución mexicana (1910-1920) era proporcionarles tierras a los pobres.
Estonian[et]
Mehhiko revolutsiooni (1910–1920) üheks eesmärgiks oli vaestele maa jagamine.
Finnish[fi]
Yksi Meksikon vallankumouksen (1910–20) tavoitteista oli saada maata köyhille.
French[fr]
L’un des objectifs de la révolution mexicaine (1910- 1920) est de donner des terres aux pauvres.
Hiligaynon[hil]
Ang isa sa mga tulumuron sang Mexican Revolution (1910-20) amo ang pagpanghatag sing duta sa mga imol.
Croatian[hr]
Jedan od ciljeva Meksičke revolucije (1910-1920) bio je podijeliti zemlju siromašnima.
Hungarian[hu]
A mexikói forradalom (1910—20) egyik célja az volt, hogy földet adjon a szegényeknek.
Indonesian[id]
Salah satu tujuan Revolusi Meksiko (1910-20) adalah menyediakan tanah bagi fakir miskin.
Igbo[ig]
Otu n’ime ihe ndị mere e ji lụọ ọgụ maka mgbanwe ọchịchị na Mexico (1910-1920) bụ iji mee ka ndị ogbenye nweta ala.
Iloko[ilo]
Maysa kadagiti panggep ti Rebolusion Dagiti Mexicano (1910-20) ket mangipaay iti daga kadagiti napanglaw.
Italian[it]
Uno degli obiettivi della Rivoluzione messicana (1910-20) era quello di far avere la terra ai poveri.
Japanese[ja]
メキシコ革命(1910‐1920年)は,貧しい人たちに土地を分け与えるという目標を掲げていました。
Korean[ko]
멕시코 혁명(1910-20년)의 목표 한 가지는 가난한 사람들에게 토지를 주는 것이었습니다.
Kyrgyz[ky]
Мексика революциясынын (1910—1920) максаттарынын бири кара таман элге жер бөлүштүрүп берүү эле.
Lithuanian[lt]
Meksikos revoliucijos (1910—1920) vienas iš tikslų buvo duoti žemės beturčiams.
Latvian[lv]
Viens no Meksikas revolūcijas (1910.—1920. g.) mērķiem bija nodrošināt trūcīgos iedzīvotājus ar zemi.
Macedonian[mk]
Една од целите на Мексиканската револуција (1910-1920) била да им се даде земја на сиромашните.
Norwegian[nb]
Et av målene for den meksikanske revolusjon (1910—1920) var å sørge for at de fattige fikk jord.
Dutch[nl]
Een van de doelstellingen van de Mexicaanse Revolutie (1910-1920) was de armen aan land te helpen.
Polish[pl]
Jednym z celów rewolucji meksykańskiej (1910-1920) było udostępnienie gruntów warstwom najuboższym.
Portuguese[pt]
Um dos objetivos da Revolução Mexicana (1910-20) era fornecer terras aos pobres.
Romanian[ro]
Unul dintre obiectivele Revoluţiei Mexicane (1910–1920) a fost împroprietărirea săracilor.
Russian[ru]
Одна из целей Мексиканской революции (1910—1920) заключалась в том, чтобы дать бедным землю.
Slovak[sk]
Jedným z cieľov revolúcie v Mexiku (1910–1920) bolo dať pôdu chudobným.
Slovenian[sl]
Eden od ciljev mehiške revolucije (1910–20) je bil revnim priskrbeti zemljo.
Albanian[sq]
Një nga synimet e revolucionit meksikan (1910-1920) ishte t’u jepte tokë të varfërve.
Serbian[sr]
Jedan od ciljeva Meksičke revolucije (1910-1920) bio je davanje zemlje siromašnima.
Swedish[sv]
Ett av målen med den mexikanska revolutionen (1910–1920) var att tillhandahålla mark åt de fattiga.
Swahili[sw]
Mojawapo ya malengo ya Mapinduzi ya Mexico (1910-1920) lilikuwa kuwapa maskini mashamba.
Congo Swahili[swc]
Mojawapo ya malengo ya Mapinduzi ya Mexico (1910-1920) lilikuwa kuwapa maskini mashamba.
Tagalog[tl]
Ang isa sa mga tunguhin ng Mexican Revolution (1910-20) ay bigyan ng lupain ang mahihirap.
Turkish[tr]
Meksika Devrimi’nin (1910-1920) amaçlarından biri, yoksul insanlara toprak sağlamaktı.
Ukrainian[uk]
Однією з цілей мексиканської революції (1910—1920 рр.) було забезпечити бідних землею.
Yoruba[yo]
Ọ̀kan lára ìdí tí wọ́n fi ṣe ìyípadà tipátipá lórílẹ̀-èdè Mẹ́síkò láàárín ọdún 1910 sí 1920 ni láti mú káwọn tálákà máa rí ilẹ̀ lò.
Chinese[zh]
墨西哥革命(1910-1920)的目标之一,在于让穷人有土地可以过活。