Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kabinets- en eerste ministers was van my klante.
Arabic[ar]
وكان الوزراء ورؤساء الوزراء بين زُبني.
Cebuano[ceb]
Ang gabinete ug primerong mga ministro maoy lakip sa akong mga kliyente.
Czech[cs]
K mým klientům patřili členové vlády a ministerský předseda.
Danish[da]
Kabinetsmedlemmer og førsteministre var blandt mine kunder.
German[de]
Zu meinen Kunden zählten Kabinettsmitglieder und Premierminister.
Ewe[ee]
Dziɖuɖuɖaŋuɖolawo kple dziɖuɖumegãwo hã nɔ nye asisiwo dome.
Greek[el]
Υπουργοί και πρωθυπουργοί ήταν ανάμεσα στους πελάτες μου.
English[en]
Cabinet and prime ministers were among my clients.
Finnish[fi]
Asiakkaisiini kuului kabinetti- ja pääministereitä.
French[fr]
Le premier ministre et d’autres dirigeants figuraient parmi mes clients.
Croatian[hr]
Neki od mojih klijenata bili su ministri kabineta i predsjednici vlada.
Hungarian[hu]
Ügyfeleim között miniszterek és miniszterelnökök is voltak.
Indonesian[id]
Para anggota kabinet dan perdana menteri merupakan beberapa dari pelanggan saya.
Iloko[ilo]
Dagiti ministro ti gabinete ken ti prime minister ti karaman kadagiti klientek.
Italian[it]
Tra i miei clienti c’erano ministri e primi ministri.
Japanese[ja]
閣僚や総理大臣などにも呼ばれました。
Lingala[ln]
Bapesi toli mpe baministre-bakonzi bazalaki kati na bakiliyá na ngai.
Macedonian[mk]
Меѓу моите клиенти имаше луѓе од владата и премиери.
Malayalam[ml]
ക്യാബിനറ്റ് മന്ത്രിമാരും പ്രധാനമന്ത്രിമാരും എന്റെ കക്ഷികൾക്കിടയിലുണ്ടായിരുന്നു.
Burmese[my]
ကျွန်မ၏ဖောက်သည်များတွင် ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် ဝန်ကြီးများပါဝင်သည်။
Norwegian[nb]
Statsråder og statsministere var blant mine klienter.
Dutch[nl]
Leden van het kabinet en premiers behoorden tot mijn cliënten.
Papiamento[pap]
Entre cliente di mi tabatin miembro di gabinete i promé minister.
Polish[pl]
Należeli do nich ministrowie i premierzy.
Portuguese[pt]
Entre meus clientes havia ministros e primeiros-ministros.
Romanian[ro]
Printre clienţii mei se numărau parlamentari şi prim-miniştri.
Russian[ru]
Среди моих клиентов были члены правительства и премьер-министры.
Slovak[sk]
Medzi mojich klientov patril aj vládny kabinet a ministerskí predsedovia.
Slovenian[sl]
Med mojimi strankami so bili ministri in ministrski predsedniki.
Serbian[sr]
Ministri u vladi i predsednici vlada bili su među mojim klijentima.
Swedish[sv]
Kabinetts- och premiärministrar var bland mina kunder.
Swahili[sw]
Miongoni mwa wateja wangu walikuwa mawaziri na mawaziri wakuu.
Tamil[ta]
மந்திரி சபையினரும் பிரதம மந்திரிகளும் என் வாடிக்கையாளர்களுள் இருந்தனர்.
Thai[th]
คณะ รัฐมนตรี และ นายก รัฐมนตรี หลาย ท่าน ก็ อยู่ ใน บรรดา ลูก ค้า ของ ดิฉัน.
Tagalog[tl]
Ang gabinete at ang mga punong ministro ay kabilang sa aking mga kliente.
Turkish[tr]
Bakanlar ve başbakanlar müşterilerim arasındaydı.
Twi[tw]
Ná amanyɛfo kuw mufo ne asoafo atitiriw nso ka wɔn a migyigye wɔn ani no ho.
Tahitian[ty]
Tei roto te mau tia a te hau e te mau faatere hau matamua i te feia i ani mai ia ’u.
Ukrainian[uk]
Міністри з Кабінету міністрів та прем’єр-міністри були моїми клієнтами.
Yoruba[yo]
Àwọn aṣòfin àti àwọn mínísítà àgbà orílẹ̀-èdè wà lára àwọn oníbàárà mi.
Zulu[zu]
Amalungu esigungu sikahulumeni nondunankulu babephakathi kwamakhasimende ami.