Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek is 16 jaar oud, en daar is ’n seun van wie ek hou.
Arabic[ar]
انا في الـ ١٦ من العمر، وهنالك فتى احبه.
Cebuano[ceb]
Ako 16 anyos, ug adunay lalaki nga akong nagustohan.
Czech[cs]
Je mi šestnáct let a líbí se mi jeden kluk.
German[de]
Ich bin 16 Jahre alt und kenne einen Jungen, den ich gern mag.
Greek[el]
Είμαι 16 χρονών και υπάρχει κάποιο αγόρι που μου αρέσει.
English[en]
I am 16 years old, and there is a boy I like.
Finnish[fi]
Olen 16-vuotias ja pidän eräästä pojasta.
French[fr]
J’ai 16 ans et je suis amoureuse d’un garçon.
Croatian[hr]
Imam 16 godina i sviđa mi se jedan dečko.
Hungarian[hu]
Tizenhat éves vagyok és van egy fiú, aki tetszik nekem.
Iloko[ilo]
Agtawenak iti 16, ket adda kursunadak a baro.
Italian[it]
Ho 16 anni e mi piace un ragazzo.
Japanese[ja]
私は16歳です。
Korean[ko]
저는 열여섯 살인데요, 좋아하는 남자 친구가 있어요.
Norwegian[nb]
Jeg er 16 år, og det er en gutt jeg liker.
Dutch[nl]
Ik ben zestien jaar en er is een jongen die ik graag mag.
Portuguese[pt]
Tenho 16 anos e gosto de um rapaz.
Romanian[ro]
Am 16 ani şi îmi place de un băiat.
Russian[ru]
Мне 16 лет, и мне нравится один мальчик.
Slovak[sk]
Mám 16 rokov a páči sa mi jeden chlapec.
Swedish[sv]
Jag är 16 år, och det är en pojke som jag tycker om.
Swahili[sw]
Nina miaka 16, na kuna mvulana ninayempenda.
Tamil[ta]
எனக்கு 16 வயது, நான் காதலிக்கிற ஒரு பையன் இருக்கிறான்.
Telugu[te]
నాకు 16 సంవత్సరాలు, మరి నాలాగే ఒక అబ్బాయి ఉన్నాడు.
Tagalog[tl]
Ako’y 16 na taóng gulang, at may nagugustuhan akong lalaki.
Ukrainian[uk]
Мені 16 років, і мені подобається один хлопець.
Zulu[zu]
Ngineminyaka engu-16 ubudala, futhi kunomfana engimthandayo.