Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ortomolekulární psychiatři poukazují na to, že choroba nazývaná peragra, způsobená nedostatkem vitamínu B, vyvolává psychotické příznaky.
Danish[da]
Læger der beskæftiger sig med ortomolekylær psykiatri påpeger at sygdommen pellagra, der skyldes mangel på B-vitamin, fremkalder psykotiske symptomer.
German[de]
Befürworter der orthomolekularen Psychiatrie verweisen auf Pellagra, eine Vitamin-B-Mangel-Krankheit, bei der Symptome einer Psychose auftreten.
Greek[el]
Οι ορθομοριακοί ψυχίατροι τονίζουν ότι μια νόσος που ονομάζεται πελάγρα, την οποία προξενεί η έλλειψη της βιταμίνης Β, εμφανίζει ψυχωτικά συμπτώματα.
English[en]
Orthomolecular psychiatrists point out that a disease named pellagra, caused by vitamin-B deficiency, produces psychotic symptoms.
Spanish[es]
Siquiatras ortomoleculares indican que una enfermedad llamada pelagra, causada por la deficiencia de la vitamina B, produce síntomas de sicosis.
Finnish[fi]
Ortomolekylaarisen psykiatrian kannattajat viittaavat siihen, että pellagra, B-vitamiinin puutoksesta johtuva puutostauti, aiheuttaa psyykkisille sairauksille tyypillisiä oireita.
French[fr]
Les spécialistes de la psychiatrie orthomoléculaire expliquent qu’une maladie nommée pellagre, due à une carence en une vitamine du groupe B, se caractérise par des symptômes psychotiques.
Croatian[hr]
Ortomolekularni psihijatri ukazuju na to da oboljenje po imenu pelagra, koje prouzručuje nedostatak vitamina B. stvar psihotičke simpotme.
Icelandic[is]
Þeir sem aðhyllast vítamínlækningar af þessu tagi benda á að sjúkdómur að nafni húðkröm, sem stafar af B-vítamínskorti, hefur í för með sér einkenni sem líkjast geðveiki.
Italian[it]
Gli psichiatri ortomolecolari fanno rilevare che una malattia detta pellagra, causata da carenza di vitamina B, causa sintomi psicotici.
Korean[ko]
분자 조절 정신 의학자들은 비타민 B 결핍으로 생기는 펠라그라라는 질병이 정신 질환 증세를 일으킨다고 지적한다.
Malayalam[ml]
ഓർത്തോമോളികുലാർ മനോരോഗ വിദഗ്ദ്ധർ വിററാമിൻ-ബി-യുടെ കുറവുകൊണ്ടുണ്ടാകുന്ന പെല്ലാഗ്രാ എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു രോഗം സൈക്കോട്ടിക്ക് ലക്ഷണങ്ങൾ ഉല്പാദിപ്പിക്കുന്നു എന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Ortomolekylære psykiatere påpeker at en sykdom som heter pellagra, og som forårsakes av mangel på vitamin B, fremkaller psykotiske symptomer.
Portuguese[pt]
Os psiquiatras ortomoleculares apontam que uma doença chamada pelagra, provocada por carência de vitamina B, apresenta sintomas psicóticos.
Slovenian[sl]
Ortomolekularni psihiatri pravijo, da pelagra (bolezen zaradi pomanjkanja vitamina B) povzroča psihotične simptome.
Swedish[sv]
Läkare som sysslar med ortomolekylär psykiatri framhåller att en sjukdom kallad pellagra, som orsakas av B-vitaminbrist, framkallar psykotiska symptom.
Tagalog[tl]
Tinutukoy ng mga orthomolecular psychiatrist na ang isang karamdamang tinatawag na pellagra, na dala ng kakulangan sa bitamina-B, ay lumilikha ng mga sintomas ng mga may sakit sa isip.
Chinese[zh]
分子矫正精神治疗专家指出,有一种称为糙皮病是缺乏维生素乙所造成的,它产生精神病的征状。