Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nevíš jak můžeš být šťastný, že jsi opice
Danish[da]
Du aner ikke, hvor heldig du er at være abe
German[de]
Du weiBt nicht, wie gut du' s hast, ein Affe zu sein
English[en]
You don' t know how lucky you are, being a monkey
French[fr]
T' as vraiment de la chance d' être un singe
Portuguese[pt]
Você não sabe a sorte que tem de ser um macaco
Romanian[ro]
Habar n- ai ce noroc ai ca esti maimuta
Russian[ru]
Если б ты знал, как здорово быть мартышкой
Turkish[tr]
Maymun olduğun için ne kadar şanslısın bilemezsin