Besonderhede van voorbeeld: -2552170625463322544

Bulgarian

Последния път, когато ме видяхте бях на десет, предните ми зъби липсваха и носех пиратска превръзка на " мързеливото " ми око.

Czech

Když jste mě naposledy viděla, bylo mi deset, neměla jsem přední zuby, a měla jsem pirátskou pásku přes mé tupozraké oko.

Greek

Την τελευταία φορά που με έιδατε ήμουν 10 χρονών, και δεν είχα μπροστινά δόντια, είχα ένα πάτσ πειρατή που έκρυβε το κριθαράκι, στο μάτι μου.

English

Uh, last time you saw me, I was ten years old, uh, I had no front teeth, and I had a pirate patch to cover my lazy eye.

Hungarian

Legutóbb, amikor találkoztunk, 10 éves voltam, elől nem volt fogam, és volt egy kalózos szemtapaszom, ami eltakarta a rossz szemem.

Italian

L'ultima volta che mi ha vista avevo dieci anni, non avevo gli incisivi e avevo una benda da pirata per coprire il mio occhio pigro.

Dutch

Laatste keer dat je me zag was ik tien jaar oud, Ik had geen voortanden, en ik had een piratenlap om mijn lui oog te bedekken.

Portuguese

Quando nos vimos, eu tinha 10 anos, nenhum dente na frente, e um tapa-olho de pirata porque eu era vesga.

Russian

Мне было 10, когда вы видели меня в последний раз, у меня не было передних зубов, плюс я носила пиратскую повязку, чтобы прикрыть ленивый глаз.