Metadata
Author: LDS
Data
Czech[cs]
Bratří v kněžství, v posledních letech jsme byli svědky mnoha mimořádných událostí a přírodních katastrof po celém světě.
Danish[da]
Mine brødre i præstedømmet, i de senere år har vi været vidne til mange ulykker og naturkatastrofer verden over.
German[de]
Meine Brüder im Priestertum, in den zurückliegenden Jahren wurden wir Zeuge vieler Notsituationen und Naturkatastrophen in aller Welt.
English[en]
My brethren of the priesthood, in recent years we have witnessed many emergencies and natural disasters throughout the world.
Spanish[es]
Mis hermanos del sacerdocio, en los años recientes hemos sido testigos de muchas emergencias y desastres naturales en todo el mundo.
Estonian[et]
Kallid preesterluse vennad, viimastel aastatel oleme olnud tunnistajateks ülemaailmsetele rohketele õnnetustele ja looduskatastroofidele.
Finnish[fi]
Pappeusveljeni, viime vuosina olemme nähneet kaikkialla maailmassa monia hätätilanteita ja luonnonkatastrofeja.
French[fr]
Mes frères de la prêtrise, ces dernières années, nous avons assisté à de nombreuses situations d’urgence et catastrophes naturelles dans le monde entier.
Hungarian[hu]
Papsági testvéreim, az elmúlt években világszerte sok vészhelyzetnek és természeti csapásnak voltunk tanúi.
Italian[it]
Miei fratelli del sacerdozio, negli ultimi anni siamo stati testimoni di molte emergenze e disastri naturali in tutto il mondo.
Norwegian[nb]
Mine brødre i prestedømmet, de siste årene har vi vært vitne til mange krisesituasjoner og naturkatastrofer over hele verden.
Dutch[nl]
Mijn broeders van de priesterschap, de afgelopen jaren hebben we over de hele wereld veel noodsituaties en natuurrampen gezien.
Polish[pl]
Moi bracia w kapłaństwie, w ostatnich latach byliśmy świadkami wielu nieszczęść i kataklizmów przyrody na całym świecie.
Portuguese[pt]
Meus queridos irmãos do sacerdócio, nos últimos anos temos testemunhado muitas emergências e desastres naturais em todo o mundo.
Russian[ru]
Мои братья во священстве, в последние годы мы видим много катастроф и стихийных бедствий по всему миру.
Swedish[sv]
Mina bröder i prästadömet, på senare år har vi bevittnat många nödsituationer och naturkatastrofer runt om i världen.