Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter soort vriende kies ek?
Amharic[am]
የምመርጣቸው ጓደኞች እንዴት ያሉ ናቸው?
Arabic[ar]
ايّ نوع من الاصدقاء اختار؟
Central Bikol[bcl]
Anong klaseng mga katood an pinipili ko?
Bemba[bem]
Musango nshi uwa fibusa nsala?
Bulgarian[bg]
Какви приятели си избирам?
Bislama[bi]
Wanem kaen fren mi stap jusum blong joen wetem? ?
Cebuano[ceb]
Unsang matanga sa mga higala ang akong ginapili?
Czech[cs]
Jaké přátele si volím?
Danish[da]
Hvilken slags venner vælger jeg?
German[de]
Was für Freunde suche ich mir?
Efik[efi]
Mme orụk ufan ewe ke ami mmek?
Greek[el]
Τι είδους φίλους διαλέγω;
English[en]
What kind of friends do I choose?
Spanish[es]
¿Qué clase de amigos escojo?
Estonian[et]
Milliseid sõpru ma endale valin?
Finnish[fi]
Millaisia ystäviä valitsen itselleni?
French[fr]
Quel genre d’amis sont ceux que je choisis?
Ga[gaa]
Mɛɛ nanemɛi nɛkɛ mihalaa?
Hebrew[he]
איזה סוג של חברים אני בוחר?
Hiligaynon[hil]
Ano nga sahi sang mga abyan ang ginapili ko?
Croatian[hr]
Kakve prijatelje izabirem?
Hungarian[hu]
Milyen barátokat választok?
Indonesian[id]
Sahabat-sahabat macam apakah yang saya pilih?
Iloko[ilo]
Siasino dagiti gagayyemko?
Icelandic[is]
Hvers konar vini vel ég mér?
Italian[it]
Che specie di amici scelgo?
Japanese[ja]
どんな種類の友達を選んでいるだろうか。
Korean[ko]
나는 어떤 유의 친구들을 택하는가?
Lingala[ln]
Baninga ya lolenge nini naponaka?
Lozi[loz]
Ki balikani ba mufuta mañi bao ni keta?
Lithuanian[lt]
Kokius draugus aš pasirenku?
Malagasy[mg]
Karazana namana manao ahoana no fidiko?
Macedonian[mk]
Какви пријатели избирам?
Marathi[mr]
मी कोणत्या प्रकारचे सोबती निवडतो?
Norwegian[nb]
Hva slags venner velger jeg?
Niuean[niu]
Ko e tau vahega kapitiga fefe haku ka fifili?
Dutch[nl]
Wat voor vrienden kies ik?
Northern Sotho[nso]
Ke kgetha bagwera ba mohuta ofe?
Nyanja[ny]
Kodi ndimasankha mabwenzi otani?
Polish[pl]
Jakich przyjaciół sobie dobieram?
Portuguese[pt]
Que espécie de amigos escolho?
Romanian[ro]
Ce fel de prieteni îmi aleg?
Russian[ru]
Какие друзей я себе выбираю?
Kinyarwanda[rw]
Ni izihe ncuti mpitamo?
Slovak[sk]
Akých priateľov si vyberám?
Slovenian[sl]
Kakšne prijatelje izbiram?
Samoan[sm]
O ā ituaiga o uō o loo oʻu filifilia?
Shona[sn]
Rudzii rweshamwari rwandinosarudza?
Albanian[sq]
Çfarë shokësh zgjedh?
Serbian[sr]
Kakvu vrstu prijatelja izabiram?
Sranan Tongo[srn]
Sortoe mati mi e teki?
Southern Sotho[st]
Ke khetha metsoalle ea mofuta ofe?
Swedish[sv]
Vad slags vänner väljer jag?
Swahili[sw]
Mimi huchagua marafiki wa aina gani?
Telugu[te]
ఎలాంటి స్నేహితులను నేనెన్నుకుంటాను?
Thai[th]
ฉัน เลือก คบ เพื่อน แบบ ไหน?
Tagalog[tl]
Ano bang uri ng mga kaibigan ang pinipili ko?
Tswana[tn]
Ke tlhopha ditsala tsa mofuta mang?
Tok Pisin[tpi]
Mi gat wanem kain ol poroman?
Turkish[tr]
Kendime ne tür arkadaşlar seçiyorum?
Tsonga[ts]
Xana ndzi hlawula vanghana va muxaka muni?
Tahitian[ty]
O vai te mau hoa o ta ’u e maiti nei?
Ukrainian[uk]
Яких друзів я вибираю?
Vietnamese[vi]
Tôi chọn những loại bạn nào?
Wallisian[wls]
Ko ai koa te ʼu kaumeʼa ʼaē ʼe ʼau fili?
Xhosa[xh]
Ndikhetha abahlobo abanjani?
Yoruba[yo]
Iru awọn ọ̀rẹ́ wo ni mo ń yàn?
Chinese[zh]
我所选择的是怎样的朋友?
Zulu[zu]
Hlobo luni lwabangane engibakhethayo?