Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En forvaltning, som er baseret på en effektiv edb-infrastruktur, vil gøre det muligt gradvist at reducere papirforbruget, eftersom informationer vil blive opbevaret elektronisk (dokumenter administreres og arkiveres pr. e-mail), og meddelelser og præsentationer udarbejdes elektronisk.
German[de]
Eine Verwaltung, die über eine leistungsfähige EDV-Infrastruktur verfügt, kann ihren Papierverbrauch schrittweise reduzieren, indem Informationen elektronisch gespeichert (Verwaltung und Archivieren von Dokumenten per e-mail) sowie Mitteilungen und Präsentationen mit Hilfe von Computern erstellt werden.
Greek[el]
Μια διοίκηση που βασίζεται σε υποδομές πληροφορικής υψηλής απόδοσης θα είναι ικανή να μειώσει προοδευτικά τη χρήση χαρτιού: θα διατηρεί ηλεκτρονικά αποθηκευμένες πληροφορίες (αρχειοθέτηση και διαχείριση των εγγράφων με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο) και θα πραγματοποιεί επικοινωνιακές επαφές και παρουσιάσεις με βάση την τεχνολογία υπολογιστών.
English[en]
An administration based on a high-performance informatics infrastructure will be able to progressively reduce the usage of paper: it will keep information electronically stored (archiving and management of documents by e-mail) and it will undertake communications and presentations based on computer technology.
Spanish[es]
Una administración basada en una infraestructura informática de elevadas prestaciones deberá ser capaz de reducir progresivamente el uso del papel, guardando la información en archivos electrónicos (archivo y gestión de documentos por correo electrónico) y efectuar sus comunicaciones y presentaciones mediante tecnologías informáticas.
Finnish[fi]
Tehokkaaseen tietoinfrastruktuuriin perustuvassa hallinnossa voidaan asteittain vähentää paperin kulutusta: tiedot tallennetaan sähköiseen muotoon (asiakirjojen hallinta ja arkistointi sähköpostin avulla) ja viestinnässä sekä tietojen esittämisessä käytetään tietotekniikkaa.
Portuguese[pt]
Uma administração assente numa infra-estrutura informática poderosa poderá ir reduzindo progressivamente a utilização de papel: as informações serão armazenadas electronicamente (arquivo e gestão de documentos por correio electrónico) e passarão a produzir-se comunicações e apresentações por recurso a meios informáticos.
Swedish[sv]
En förvaltning baserad på högeffektiv datainfrastruktur kommer successivt att kunna minska användandet av papper: uppgifter kommer att datalagras (arkivering och dokumenthantering via e-post) och dess meddelanden och presentationer kommer att produceras med datateknik.