Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е голямо котенце, тате.
Czech[cs]
To je velká kočička, tati.
Danish[da]
Det er en stor missekat, far.
German[de]
Das ist eine große Katze, Dad.
Greek[el]
Άυτό είναι μεγάλη γατούλα, μπαμπά.
English[en]
That's a big pussy-cat, Dad.
Spanish[es]
Es un gatito gigante, papá.
Finnish[fi]
Kone on iso kissimirri, isä.
French[fr]
C'est un gros minou, papa.
Indonesian[id]
Itu pus - kucing besar, Dad.
Italian[it]
È davvero una grande gatta, papà.
Dutch[nl]
Dat is een grote kat, pa.
Polish[pl]
To wielki kociak, tato.
Portuguese[pt]
Isto é um grande gatinho, papai!
Romanian[ro]
E o pisică mare, tată.
Serbian[sr]
To je velika maca, tata.
Turkish[tr]
Büyük bir kediydi, baba.