Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Семейството ми от три поколения работи в Браун Брадърс Хариман.
Czech[cs]
Má rodina pracovala u Brown Brothers Harriman po tři generace.
German[de]
Meine Familie ist seit drei Generationen bei Brown Brothers Harriman.
Greek[el]
Η οικογένειά μου ήταν στους Μπράουν Μπράδερς Χάριμαν για τρεις γενιές.
English[en]
My family's been at Brown Brothers Harriman for three generations.
Spanish[es]
Mi familia estuvo en Brown Brothers Harriman por tres generaciones.
Estonian[et]
Mu pere on olnud Brown Brothers Harrimanis kolm generatsiooni järjest.
Finnish[fi]
Sukuni on ollut Brown Brothers Harrimanilla kolmen sukupolven ajan.
French[fr]
Ma famille a été dans Brown Brothers Harriman depuis 3 générations
Hebrew[he]
המשפחה שלי אצל " האחים בראון והרימן " כבר שלושה דורות.
Hungarian[hu]
A családom három generáción át dolgozott a Brown Brothers Harrimannek.
Italian[it]
La mia famiglia e'alla Brown Brothers Harriman da... tre generazioni.
Dutch[nl]
Mijn familie zit al drie generaties bij Brown Brothers Harriman.
Polish[pl]
Moja rodzina była u Brown Brothers Harriman przez trzy generacje.
Portuguese[pt]
A minha família está na Brown Brothers Harriman há três gerações.
Romanian[ro]
Familia mea a fost al Brown Brothers Harriman timp de trei generaţii.
Russian[ru]
Моя семья работает на Браун Бразерс Хэрримен уже три поколения.
Slovenian[sl]
Moja družina je že tri generacije pri Brown Brothers Harriman.
Serbian[sr]
Moja porodica je već tri generacije kod braće Braun.
Swedish[sv]
Min familj har varit på Brown Brothers Harriman i tre generationer.