Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отивам до фитнеса.
Czech[cs]
Dobře, já jdu do posilovny.
Danish[da]
Okay, jeg går hen og træner.
Greek[el]
Πάω στο γυμναστήριο.
English[en]
I'm going to the gym.
Spanish[es]
De acuerdo, bueno me voy al gimnasio.
Estonian[et]
Ma lähen võimlasse.
French[fr]
Je vais à la salle de sport.
Croatian[hr]
Idem u teretanu.
Hungarian[hu]
Megyek a tornaterembe.
Indonesian[id]
Aku pergi ke gym.
Italian[it]
Ok, beh... io vado in palestra.
Dutch[nl]
Oké, ik ga naar de sportschool.
Polish[pl]
Dobra... to ja idę na siłownię.
Portuguese[pt]
Vou ao ginásio.
Romanian[ro]
Mă duc la sală.
Russian[ru]
Я собираюсь в гимнастический зал.
Slovak[sk]
Fajn, no ja idem do posiľňovne.
Serbian[sr]
Dobro... odoh ja u teretanu.
Thai[th]
ฉันกําลังจะไปโรงยิม
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ đến phòng tập thể dục.