Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на пътнически кредити и чекове, предоставяне и организиране на пътни застераховки на хора и багаж, предоставяне на обмен на валута
Czech[cs]
Poskytování cestovních akreditivů a cestovních šeků, poskytování a zařizování cestovního pojištění osob a zavazadel, poskytování směnárenských služeb
Danish[da]
Levering af rejsekreditiver og rejsechecks, levering og arrangering af rejseforsikring for personer og bagage, levering af valutaveksling
German[de]
Ausgabe von Kreditbriefen für Reisende und von Reiseschecks, Bereitstellung und Vermittlung von Reiseversicherungen für Personen und Gepäck, Geldwechsel
Greek[el]
Παροχή ταξιδιωτικών πιστωτικών επιστολών και ταξιδιωτικών επιταγών, παροχή και οργάνωση ταξιδιωτικών ασφαλειών για ανθρώπους και αποσκευές, παροχή συναλλάγματος
English[en]
Providing of traveller's letter of credits and traveller's checks, providing and arranging of travel insurance of persons and luggage, providing of currency exchange
Spanish[es]
Suministro de cartas de crédito de viajeros y cheques de viaje, suministro y organización de seguros de viajes de personas y equipaje, cambio monetario
Estonian[et]
Reisikrediitkirjade ja reisitšekkide pakkumine, reisikindulstuse pakkumine ja korraldamine isikutele ja pagasile, valuutavahetuse pakkumine
Finnish[fi]
Matkailijoiden luottokirjeiden ja matkasekkien tarjoaminen, matkustaja- ja matkatavaravakuutusten tarjoaminen ja järjestäminen, valuutanvaihdon tarjoaminen
French[fr]
Fourniture de lettres de crédit et chèques de voyage à des voyageurs, fourniture et organisation d'assurance de voyage pour personnes et bagages, services de change
Hungarian[hu]
Hitellevelek és csekkek biztosítása utazók számára, személyekre és csomagokra vonatkozó utazási biztosítás megszervezése, valutaváltás
Italian[it]
Fornitura di lettere di credito per viaggiatori, e traveller's cheque, fornitura ed organizzazione di assicurazioni di viaggio per persone e bagagli, cambio di valuta
Lithuanian[lt]
Kelionių akredityvų ir kelionių čekių teikimas, asmenų ir bagažo draudimas kelionių laikui, valiutos keitimas
Latvian[lv]
Nodrošināšana ar ceļotāju kredītvēstulēm un ceļotāju čekiem, ceļotāju un bagāžas apdrošināšanas sagatavošana un nodrošināšana, valūtas maiņas nodrošināšana
Maltese[mt]
Il-provvista ta' ittra tal-krediti tal-vjaġġatur u ċekkijiet tal-vjaġġatur, il-provvista u l-arranġament ta' assigurazzjoni ta' l-ivjaġġar ta' persuni u bagaliji, il-provvista ta' skambju ta' muniti
Dutch[nl]
Het verstrekken van kredietbrieven voor reizigers en reischeques, levering en verzorging van reisverzekeringen voor personen en baggage, valutawisseling
Polish[pl]
Akredytywy podróżne i czeki podróżne, dostarczanie i organizowanie ubezpieczenia podróżnego osób i bagażu, wymiana walut
Portuguese[pt]
Fornecimento de cartas de crédito de viajantes e cheques de viagem, fornecimento e organização de seguros de viagem para pessoas e bagagem, fornecimento de câmbio de divisas
Romanian[ro]
Furnizare de scrisori de credit de calatorie si cecuri de calatorie, furnizare si pregatire de asigurari de calatorie pentru persoane si bagaje, asigurare de schimb valutar
Slovak[sk]
Poskytovanie kreditných listov pre cestovateľov a cestovných šekov, poskytovanie a zabezpečovanie cestovného poistenia pre osoby a batožinu, poskytovanie výmeny meny
Slovenian[sl]
Nudenje potovalnih kreditnih pisem in potovalnih čekov, nudenje in urejanje potovalnega zavarovanja za osebe in prtljago, nudenje menjave valut
Swedish[sv]
Tillhandahållande av reseväxlar och resecheckar, förmedling och anordnande av reseförsäkring av personer och resgods, valutaväxling