Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أَخذوهم إلى كامب ديفيدِ بعدما الجثه وُجِدت
Bulgarian[bg]
Отвели са ги там след като е намерено тялото.
Czech[cs]
Kdy bylo tělo objeveno, odvezli je do Camp David.
Danish[da]
De kom altså til Camp David, efter man fandt liget?
German[de]
Sie wurden nach Entdeckung der Leiche nach Camp David gebracht.
Greek[el]
'ρα τους πήγαν στο Καμπ Ντέηβιντ όταν βρήκαν το πτώμα.
English[en]
They took them to Camp David after the body was found.
Spanish[es]
Los llevaron a Camp David después de encontrar el cadáver.
Estonian[et]
Nad viidi Camp Davidisse peale laiba leidmist.
Finnish[fi]
Heidät vietiin Camp Davidiin ruumiin löydyttyä.
French[fr]
On les a emmenés à Camp David après la découverte du corps.
Hebrew[he]
לקחו אותם לשם לאחר שנתגלתה הגופה.
Croatian[hr]
Odveli su ih u Camp David nakon što je nađeno tijelo.
Hungarian[hu]
Ahogy megtalálták Carlát, Camp Davidbe vitték őket.
Icelandic[is]
Ūeir fķru međ ūau til Camp David eftir ađ líkiđ fannst.
Italian[it]
Li hanno portati a Camp David dopo aver trovato il corpo.
Norwegian[nb]
Så de dro til Camp David etterpå.
Dutch[nl]
Ze brachten hen naar Camp David nadat het lijk werd ontdekt.
Polish[pl]
Wywieźli ich po znalezieniu zwłok?
Portuguese[pt]
Ou seja, partiram depois que o corpo foi achado.
Romanian[ro]
I-au dus la Camp David după ce au găsit cadavrul.
Slovenian[sl]
Odpeljali so ju v Camp David po tem ko je bilo najdemo truplo.
Serbian[sr]
Odveli su ih u Camp David nakon sto je nadeno telo.
Swedish[sv]
De åkte dit efter att Carla hittats.
Turkish[tr]
Ceset bulunduktan sonra Camp David'e gittiler.
Chinese[zh]
他们 在 尸体 被 发现 后 带 着 特勤 人员 去 大卫 营