Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الخط الرئيسى لجيوش الحلفاء على وشك أن يمر بالعاصمة الفرنسية
Bosnian[bs]
Glavni saveznički prodor zaobišao je francusku prijestolnicu.
Greek[el]
Οι Σύμμαχοι ήταν έτοιμοι να μπουν στη γαλλική πρωτεύουσα.
English[en]
The main Allied drive was going to bypass the French capital.
Croatian[hr]
Glavni saveznički prodor zaobišao je francusku prijestolnicu.
Hungarian[hu]
A szövetségesek a főútvonalon érkeznek a francia fővárosba.
Dutch[nl]
De geallieerde hoofdmacht zou de Franse hoofdstad passeren.
Portuguese[pt]
A principal rota aliada ia passar pela capital francesa.
Romanian[ro]
Principalele rute aliate se îndreptau către capitala franţei.
Serbian[sr]
Glavni pravac savezničkog napada je zaobilazio prijestonicu Francuske.
Swedish[sv]
Den allierade huvudstyrkan skulle passera utanför Paris.
Turkish[tr]
Müttefiklerin ana yürüyüş kolu, Fransa'nın başkentini es geçecekti.