Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle je chryzantéma, měla by být bílá.
Danish[da]
Denne krysantemum skulle være hvid.
German[de]
Diese Chrysantheme sollte weiß sein.
Greek[el]
Αυτό το χρυσάνθεμο έπρεπε να είναι άσπρο.
English[en]
This chrysanthemum, it's supposed to be white.
Spanish[es]
Este crisantemo debe ser blanco.
Finnish[fi]
Tämän krysanteemin pitäisi olla valkoinen.
French[fr]
Cette chrysanthème, c'est supposé être blanc.
Croatian[hr]
Ova krizantema bi trebala biti bijela.
Hungarian[hu]
Ennek a krizantémnak fehérnek kellene lennie.
Italian[it]
Questo crisantemo dovrebbe essere bianco.
Dutch[nl]
Deze chrysant, wordt geacht wit te zijn.
Portuguese[pt]
Este crisântemo, supostamente, deveria ser branco.
Romanian[ro]
Crizantema ar trebui să fie albă.
Russian[ru]
Эта хризантема, она ведь должна быть белой.
Swedish[sv]
Den här krysantemen ska vara vit.
Turkish[tr]
Bu kasımpatıların beyaz olması lazımdı.