Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Riedel asked whether the targets set in the context of the Afghanistan Compact and the Afghan National Development Strategy — for instance, to ensure that 90 per cent of the Afghan population had access to primary health care by 2010, that all children under 5 were vaccinated and that the child mortality rate was reduced by 20 per cent — had been achieved.
Spanish[es]
Riedel pregunta si se han alcanzado los objetivos establecidos en el marco del Pacto para el Afganistán y de la Estrategia Nacional de Desarrollo, es decir que el 90% de la población del país tenga acceso a la atención primaria de salud antes de 2010, que todos los niños menores de 5 años estén vacunados y que la tasa de mortalidad infantil disminuya un 20%.
French[fr]
Riedel demande si les objectifs fixés dans le cadre du Pacte pour l’Afghanistan et de l’ANDS − à savoir de faire en sorte que 90 % de la population afghane ait accès aux soins de santé primaire d’ici 2010, que tous les enfants de moins de 5 ans soient vaccinés et que le taux de mortalité infantile baisse de 20 % − ont été atteints.