Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den afholdes i mødesalen forud for talen af den sydkoreanske præsident, det vil sige omkring kl. 11.50.
Greek[el]
Θα λάβει χώρα στην ολομέλεια, ακριβώς πριν από την ομιλία του Προέδρου της Νότιας Κορέας, δηλαδή γύρω στις 11.50.
English[en]
The commemoration will take place in the House, just before the address by the President of South Korea, in other words at approximately 11.50 a.m.
Spanish[es]
Tendrá lugar en sesión plenaria, justamente antes de la alocución del Presidente surcoreano, es decir hacia las 11.50 horas.
Finnish[fi]
Muistohetki pidetään täysistunnossa juuri ennen Etelä-Korean presidentin puheenvuoroa eli noin klo 11.50.
French[fr]
Elle aura lieu en plénière, juste avant l'allocution du président sud-coréen, c'est-à-dire vers 11h50.
Italian[it]
Avrà luogo in seduta plenaria prima dell' allocuzione del presidente della Repubblica di Corea, cioè verso le 11.50.
Dutch[nl]
Deze zal plenair worden gehouden, voorafgaand aan de toespraak van de president van Zuid-Korea, dat wil zeggen tegen 11.50 uur.
Portuguese[pt]
Terá lugar em sessão plenária, imediatamente antes da alocução do Presidente sul-coreano, ou seja, pelas 11H50.
Swedish[sv]
Den kommer att äga rum i plenum, strax innan den sydkoreanske presidentens anförande, det vill säga runt 11.50.