Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The Foundation of Urgent Spanish (Fundéu BBVA), a nonprofit institution dedicated to promoting the correct use of Spanish in the media, surely had in mind these language “dislocalization” trends when it dreamed up its style manual for the new media.
Spanish[es]
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), una institución sin fines de lucro dedicada a impulsar el buen uso del idioma español en los medios de comunicación, tuvo seguramente en consideración estos movimientos de deslocalización de la lengua a la hora de plantearse su manual de estilo para los nuevos medios.