Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعلم سيكون هذا رائعا على أحد سندويتشات الطمام و الخس التي تحضرها أمي
Bulgarian[bg]
Знаеш ли това ще върви страхотно с един от ЛТ сандвичите на мама
Catalan[ca]
Això quedaria genial en un dels sandvitxos vegetals de la meva mare.
Danish[da]
Det her ville være godt på en af mine mors sandwiches.
German[de]
Weißt du, das wäre toll auf einem von Moms LT Sandwiches.
Greek[el]
Ξέρεις, θα πήγαινε πολύ στα υγιεινά σάντουιτς της μαμάς μου.
English[en]
You know, this would go great on one of my mom's LT sandwiches.
Finnish[fi]
Tämä sopisi hyvin äitini leipiin.
French[fr]
Tu sais, ça irait très bien avec les sandwiches LT de ma mère.
Hebrew[he]
אתה יודע, זה הולך נהדר על אחד מכריכי LT של אמא שלי.
Croatian[hr]
Savršena za mamine vegetarijanske sendviče.
Italian[it]
Sai, starebbe benissimo sui sandwich di mia madre con lattuga e pomodoro.
Dutch[nl]
Dit zal vast lekker smaken op de sla en tomaat broodjes van mijn moeder.
Polish[pl]
To by świetne smakowało z kanapkami mojej mamy.
Portuguese[pt]
Isso ficaria ótimo no sanduíche vegetariano da minha mãe.
Russian[ru]
Он отлично подойдет к сэндвичам без бекона моей мамы.
Slovenian[sl]
Veš, bi bilo to super na enega od LT sendvičev maminih.
Serbian[sr]
Savršena za mamine vegetarijanske sendviče.
Chinese[zh]
这 和 我 妈妈 的 生菜 西红柿 三明治 是 绝配 啊