Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имах рак на стомаха.
Bosnian[bs]
Tumor u stomaku, ser.
Czech[cs]
Měl jsem nádor na žaludku, pane.
Danish[da]
Jeg har haft en mavesvulst, hr.
German[de]
Ich habe ein Magengeschwür und...
Greek[el]
Είχα όγκο στομάχου, κύριε.
English[en]
I had a stomach tumour, sir.
Spanish[es]
Tuve un tumor en el estómago, señor.
Persian[fa]
من يه تومر شکمي داشتم ، قربان
Finnish[fi]
Minulla oli vatsakasvain.
French[fr]
Pour une tumeur á l'estomac.
Hebrew[he]
היה לי גידול בבטן, אדוני.
Croatian[hr]
Tumor u stomaku, ser.
Hungarian[hu]
Gyomorrákom volt, uram.
Icelandic[is]
Ég var meõ magaæxli, herra.
Italian[it]
Ho avuto un tumore allo stomaco.
Norwegian[nb]
Jeg hadde en magesvulst.
Dutch[nl]
Ik had'n maagtumor.
Polish[pl]
Miałem guz żołądka.
Portuguese[pt]
Tive um tumor no estômago, senhor.
Romanian[ro]
Am avut o tumoare la stomac, domnule.
Serbian[sr]
Tumor u stomaku, ser.
Swedish[sv]
Jag hade en magtumör, sir.
Turkish[tr]
Midemde tümör vardı komutanım.