Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechci, aby skončila někde na skládce.
Danish[da]
Den skal ikke ende på fyldingen.
German[de]
Er soll nicht auf der Müllkippe landen.
Greek[el]
Δε θέλω να καταλήξει σε καμιά χωματερή κάπου.
English[en]
I don't wanna have it end up in a landfill somewhere.
Spanish[es]
No quiero que termine en algún vertedero.
French[fr]
Je ne veux pas l'ai finissent dans une décharge quelque part.
Hungarian[hu]
Hogy szeméttelepre kerüljön.
Indonesian[id]
Aku tak mau itu berakhir di tempat pembuangan sampah.
Dutch[nl]
Hij mag niet ergens op een vuilnisbelt terechtkomen.
Polish[pl]
Nie chcę, żeby się znalazła na jakimś śmietniku.
Portuguese[pt]
Não quero que ele acabe num aterro.
Romanian[ro]
Nu vreau să ajungă undeva într-un morman de gunoaie.
Slovenian[sl]
Nočem, da konča na smetišču.
Serbian[sr]
Ne želim da završi na deponiji.
Swedish[sv]
Den får inte hamna på en soptipp.
Turkish[tr]
Sonunun toprak altına gömülmek olmasını istemiyorum.